三笔会呼吁中国立即释放作家许志永

0
5

国际笔会、美国笔会和独立中文笔会表示严重关切针对系狱作家和法律学者许志永的持续迫害,并呼吁中华人民共和国政府确保立即无条件释放他。

2022 年 6 月 22 日,许志永遭到以中国刑法第 105 条规定的“颠覆国家政权” 罪名进行的不公开庭审,该罪名可判无期徒刑。中国当局经常使用颠覆罪指控异议作家,包括诺贝尔和平奖得主、独立中文笔会前会长刘晓波,他于 2017 年 7 月 13 日在监禁中去世。目前尚不清楚何时会公开宣判,许的家人被禁到庭,其法律代理人被警告不得与媒体交谈。

许志永最初于 2020 年 2 月 15 日在广州被捕,此前不久发表了一篇文章,呼吁习近平在中国政府当初应对新冠疫情导致许称为“举国灾祸”后退位。

许志永当初被捕时,曾因担心2019 年 12 月在厦门举行的公民社会活动私人聚会的与会同仁成为遭到镇压的一部分,已经躲藏了几个星期。在那次聚会后的几周里,许志永是被捕的十几名与会者之一,被视为 2015 年在中国各地对人权律师和维权人士进行广泛镇压的进一步升级。

许志永刚被捕时,是以一种被称为“指定居所监视居住”的审前拘留形式关押,该形式允许中国当局在进行任何审判前将个人单独监禁在秘密地点长达六个月。这种强迫失踪的形式使被拘留者面临更高的酷刑风险,并且经常被当局用来对付异议人士和维权人士,其他例子还包括拘留笔会会员秦永敏、桂敏海、杨恒均和刘晓波。根据其家人收到的书面通知,许志永于2020 年 6 月 19 日以颠覆罪名被正式逮捕。

2021 年 2 月 6 日,获奖人权捍卫者、独立中文笔会荣誉会员、许志永的未婚妻李翘楚也以颠覆罪名被拘留,之前她公开披露了许志永在押期间遭受酷刑和虐待的细节,包括被剥夺食物和饮水,并长期受到一种被称为“老虎凳”的酷刑。人们认为,李翘楚可能是因与联合国人权专家接触而遭报复被拘留。

联合国任意拘留问题工作组(WGAD)在审查许志永的拘留时已表达了严重关切,称剥夺他的自由具有任意性质,因为他是合法行使享有主张和发表意见的自由 权(《世界人权宣言》第 19 条)和其他权利。 WGAD 在其结论中呼吁中国政府确保立即释放许志永。

国际笔会、美国笔会和 独立中文笔会敦促中华人民共和国政府确保立即无条件释放许志永,并终止对在中国从事和平表达的作家和其他人的迫害。

背景资料

许志永是独立中文笔会荣誉会员,2013年林昭纪念奖得主 和美国笔会2020年笔会 /芭比自由写作奖得主。

许志永在正式担任北京邮电大学讲师时,从2003年当选为北京海淀区人民代表大会代表起就已涉入人权倡导活动。他还是一位知名散文作家,经常发表关于中国一系列社会和政治问题的作品。

许志永作为新公民运动的共同发起人,无私地运用其法律专长,和平倡导在中国推进法治和社会正义。 2013 年,许志永作为维权人士和律师遭镇压者之一被拘留,并因莫须有的罪名被监禁四年,直到 2017 年获释。

许志永于2017年出狱的同年,其散文集(《许志永文集:堂堂正正做公民— 我的自由中国》)被翻译成英文出版,书名为《To Build a Free China – A Citizen’s Journey》(其第13章英译本可在此找到) 。他的散文集《美好中国》(也可在其个人博客中找到(作家、活动家吴玉婷(Andrea Worden)对第 13 章的英译可在此找到)。

更多信息,请联系 国际笔会亚洲项目协调人罗斯·霍德(Ross Holder)
地址:PEN International, Unit A, Koops Mill, 162-164 Abbey Street, London, SE1 2AN,
电话:+ 44 (0) 20 7405 0338, 电子邮件:ross.holder@pen -international.org

(独立中文笔会根据英文原件翻译)

(2022 年 6 月 23 日)