在中国,电影审查永远是硬道理

0
7
0b3cfab3 920c 4ec6 8b3f ee7bc3599d84
图片-GNEWS: "柏林墙倒塌已经三十多年,东德早已灭亡,两德也早已统一。然而,同样是野蛮专制的网络柏林墙,..."

作者:夏榕

在定于 10 月 16 日开幕的中共20大前夕,习近平密切关注中国电影是否尊重他的意识形态,即使这意味着阻止影片在院线上映。

世界报驻京记者本周末发来文章指出,传统上,中国人每年至少有三周的假期。 一个在10月1日国庆节,两个在农历新年。对于电影制片人来说,能在其中一个黄金周上映,意味着票房将有一定的保证。 但在习近平的中国,审查是硬道理,尤其是在全国党代表大会的前夕。因此,本周能在中国院线上映的电影证明了此一(可悲的)事实。

文章写道,今年 9 月 30 日上映的四部剧情片应该会吸引观众。 第一部《万里归途》是一部动作片,向两名中国外交官致敬,他们在一处于内战的阿拉伯国家冒着生命危险援救被叛军扣押的同胞。

第二部《平凡英雄》发生在新疆。讲述一名身患重病的维吾尔儿童是如何在警察、医生、乘客和飞机机组人员的动员下得救的故事,他们似乎确实是华裔。预告片声称这是“一个真实的故事”。文章说,当然,这是一个非常美丽的故事,目的是让人们忘记西方和联合国针对中国政府对维吾尔人“反人类罪”的批评。

“被修改”的结局

第三部电影《钢铁意志》以史诗般的形式描绘 1950 年代中国是如何创建东北钢铁厂及其辉煌发展。中共的英文报纸中国日报热情地指出:“这部电影还突出了钢铁生产在新中国的基础设施和中国军队在抗美援朝战争(1950-1953)中的作用。”

第四部电影《长空之王》原本应会使上述三位竞争对手黯然失色。汤姆克鲁斯最好小心点!中国终于大展“壮志凌云”。截至 9 月 26 日,已有 3000 万中国人预先购票。不幸的是,由于 9 月 26 日发现的“技术问题”,《长空之王》将无法起飞。

该文提问,是什么问题呢?中国网民迷失在猜测之中。而最有可能的是,该片两位主演之一,胡军,他在2020年所代言的理财产品涉嫌欺诈。在习近平肃清演艺界要求明星拥有无可指责的私生活之际,《长空之王》无疑成为牺牲品。

为了取而代之,发行商紧急定档《搜救》,讲述雪域搜救队在长白山抢救一个走失孩童的英勇事迹。

除了《长空之王》,另一部《隐入尘烟》也是这种无法理解的审查制度的受害者。这部关于几个农民的电影取得了巨大的成功。然而,令所有人惊讶的是,据南华早报 9 月 30 日披露,该片自 9 月 26 日起从屏幕和影音平台上下架了,而且“没人知道为什么”。

其实读了香港报纸的文章后,我们就会明白,这部电影所表现的农民苦难,与中国共产党宣扬的农村脱贫攻坚的宣传格格不入。

这部由李睿珺执导的片子,2 月曾在柏林电影节放映,从未获得审查制度青睐。不仅原定于 2 月 25 日上映日期被推迟到了 7 月,而且结局也发生了变化。在柏林,观众可以看到,在妻子意外去世后,主人公马有铁消失了。最后镜头中的那瓶杀虫剂,明显暗示他要自杀。

当然,这样的结局在政治上是不正确的。因此,在最后一幕之后,中国的观众看到一行字幕宣布:“2011年冬天,马有铁搬家了,在政府和热情的村民的帮助下开始了新的生活”。只不过,在20大召开前夕,这种符合大众口味的美好结局显然还不够。在习近平的中国,没有人会不高兴。当然,除了电影观众!