华盛顿, DC.

18 5 月, 2024 3:29 上午

(中国湖北/辽宁-2023 年 11 月 4 日)中国家庭教会牧师阚小勇、及妻子王凤英双双被捕被控“诈骗罪”受到 24 天的庭审,面临 13-15年刑期重判。近日,其女儿披露了大连市一家法院一连串的违法行为,并表达强烈的愤慨,向中国最高法院院长发出信函公告。

阚小勇牧师,湖北武汉人,出身于“红色”家庭,其父亲曾参与抗日战争。阚小勇做牧师之前,是一位成功的企业家。在武汉爆发新冠大流行疫情中,他向大连红十字会、北京红十字会捐善款 ,他创立的“门训家园教会”向红十字会捐款。同时,还认领了 100 名白血病患儿。

阚小勇牧师的妻子王凤英,是国家一级教师,“白毛女”芭蕾舞者,2018 年随丈夫到大连传道。

两年前,两人双双被捕,被控“迷信罪”、“诈骗罪”、“非法经营罪”。

阚小勇、王凤英夫妇的女儿阚孛在(10 月23 日)致中国最高法院院长张军先生公开致信中,指出大连市甘井子区法院庭审,存在不可计数的违法之处,她表达了愤怒。阚孛质疑针对父母的有罪指控。她参与可今年七月至今一共 24 天的庭审旁听。阚孛在写给张军先生的信函中指出:在庭审中,其父母向法庭陈述了大连警察对他们实施酷刑逼供的可怕经历。根据她父母的陈述,以及检方录像显示:

2021 年 10 月 20 日晚,一群身着便装的人,突然冲进阚小勇牧师和妻子王凤英的家中,控制了他们,将他们反铐双手,戴上黑头套,没出示任何证件、文书。两人遭受了极大刺激和惊吓。这些人粗鲁地进行了数小时翻箱倒柜的搜查,王凤英当时还以为遭到了黑社会绑架。他们拿走了他们家的一些名贵的物品, “文革”时期留下的普洱茶。王凤英透过黑头套的缝隙,看到这些茶叶被全部搬走。他们大连的住宅已面目全非,被洗劫一空。其后,王凤英被押至大连市沙河口中山公园派出所的一间封闭审讯室,三名办案警察强迫她跪地接受审讯。

办案警察索要她手机的解锁密码,王凤英因为担心存款安全拒绝告知,三名男性警察立刻将她踢翻在地,不断狂踢她的大腿,导致她周身肿胀、剧痛。

王凤英不停地哭泣哀求,办案人员不肯停手,威胁如不按照他们的意思供述,还会把其女儿从武汉抓来。

王凤英担心女儿的安危,于是将密码告知他们,并按他们的指示,被迫在警察提前已经准备好的各种材料表格上签名。刑讯逼供持续三个多小时。王凤英已年过六十,殴打她的三个警察都是年轻力壮的男性。

整个讯问过程,他们不允许她认真阅读任何一份材料。当她提出希望了解笔录内容再签字,或对某些内容提出异议时,都会遭到办案人员以竹棍和文件夹抽打。在派出所接受审讯整整两天,王凤英没有得到任何⻝物,连一滴水都没有。因为饥渴难耐,她只能趁上厕所的机会,偷喝厕所冷水。这些警察对实施殴打恐吓之余,欺骗并试图孤立她:“你的女儿不管你了……”
遭受酷刑殴打之后,王凤英的腿部大面积淤⻘,背部、面部⻘紫,精神几近崩溃,身心受到重创。被捕之前,从无高血压等疾病病史。仅仅两天,在派出所转送至看守所的体检报告,显示其高压高达 200毫米汞柱。阚小勇、王凤英夫妇的女儿阚孛在写给高院院长的信中说:“为掩盖酷刑罪恶,办案人员多次到看守所,以抓我(阚孛)要挟、恐吓我母亲,不得向外界透露她的遭遇,逼她自认是在家摔伤大腿,母亲无奈在笔录签字。”在 9 月 19 日庭审的部分视频中,王凤英当庭指认殴打她的两名警察。

一次庭审中,检方案卷中附有王凤英在看守所的体检报告,非常清晰地记录了她大腿根部有10 乘以 10 cm的淤伤。公诉人拒绝辩护律师复制该证据。

辩护律师要求调取该证据,检方以图片损坏为由拒绝!

在 9 月 19 日当庭播放的视频中,清晰显示王凤英被带出家时,行走十分正常,没有丝毫受伤迹象。

阚小勇及另一位涉事人褚新宇当庭证实,王凤英被抓前未曾摔倒受伤。
其中一位涉案人基督徒褚新宇当庭证实,看到王凤英从派出所被押解出来时,走路一瘸一拐。办案人员对阚小勇牧师也施以同样的手段。

在讯问笔录上签字时,阚小勇牧师看到笔录中有诸多记录与事实不符,要求进行修正,便招致办案人员的殴打。一警察脱掉皮鞋,抡起鞋子狠狠抽打阚小勇的头部。阚小勇年幼时,头部曾遭严重创伤,患脑震荡。再次讯问结束后,办案人员拿来一摞空白表格令阚小勇签名,阚小勇拒绝,办案人员便再次以手掌连续击打他已受伤的头部。连续两天的刑讯中,阚小勇被断⻝断水。办案人员不断恐吓阚小勇:如不乖乖配合,你就要被重判。这么大年纪了,重判之后,不会活着走出监狱……。

阚小勇的辩护律师多次、反复要求依法启动非法证据排除的调查程序。
按照中国的法律规定,只要有遭受刑讯逼供的可能性,就应当启动调查程序。大连甘井子区法院倪生军法官坚称不可能存在刑讯逼供,始终拒绝启动调查程序。整个庭审过程中,法官无视相关法律,滥用职权,处处偏袒控方,多次粗暴剥夺辩护人的发言权。

辩护律师询问王凤英遭受酷刑的细节,审判⻓倪生军法官立刻打断、制止,并凶恶地威胁、警告辩护律师。

至今,法庭和检方庇护警方的违法犯罪行为,令阚孛十分不解、困惑、愤怒……

阚小勇牧师,现年 65 岁,因上帝的感召,放弃了原本优渥的生活,2018 年建立门训家园网络平台,传耶稣的福音。王凤英,63 岁,2018 年随夫一起到大连传道。 2021 年10 月 20 日,阚小勇和王凤英遭大连市沙河口公安分局以“利用迷信破坏法律实施罪”逮捕。

同期,被捕并成为共同被告的有教会同工褚新宇,以及另四位女性信徒。

审查起诉阶段,大连市甘井子区检察院再加增“诈骗罪”和“非法经营罪”,2023 年 5 月诉至甘井子区法院。至今已经进行了 24 天的庭审。

在大连的法庭上,基督教成为“封建迷信”,接受教会提供的薪金变成了“诈骗”……

目前,控方观点并无任何变,要求判处阚小勇15-20 年徒刑,王凤英15-18 年徒刑,褚新宇13-18 年徒刑,其他几位女性基督徒则面临3-5 年的刑期。

中国著名基督徒律师张凯先生、律师赵青山、律师郭海波、律师唐仙龙、律师黄德启、律师唐仙龙担任该案的辩护人。目前,中国高院院长张军先生还没有就大连沙河口中山公园派出所警察的违法办案、刑讯逼供、以及任意拘捕行为,检察院的虚无指控,以及法院明显的包庇行为做出回复。

对华援助协会对中国当局在各地区广泛地使用“诈骗罪”来抓捕,并最终起诉基督教牧师等基督徒的行为深感不安。对华援助协会从多起案例的分析中得出的结论表明,这是中国当局采用污名化罪名对基督教家庭教会牧者实施的统一打压运动。

对华援助协会秉持圣经的教诲,「你当为不能自辩的人开口,为所有孤独无助者伸冤。你当开口按公义判断,当为困苦和贫穷的人辩护。」(箴卅一8-9)。同时告诫参与该案的欺凌一方,司法的公正是维护公平正义的重要途径,这对于任何官员以及所有的中国公民都是至关重要的。害人的最终会害到自己,任意针对牧师的虐待、疏忽、剥夺、攻击行为最终会得到上帝正义的伸张和惩罚。

我们祈祷:

“耶和华啊,我寻求你的庇护,

求你让我永不蒙羞;

你是公义的,求你拯救我。

求你侧耳听我的呼求,

快来救我,作我坚固的避难所,

作拯救我的堡垒。

你是我的磐石,我的堡垒,

求你为了自己的名而引导我,带领我。

你是我的避难所,

求你救我脱离人们为我设下的陷阱。

我将灵魂交托给你。

信实的上帝耶和华啊,

你必救赎我。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)

原标题:中国家庭教会牧师阚小勇夫妇被控“诈骗罪”遭遇大连市警方严重酷刑、面临重判,其女儿向中国最高法院院长写信控诉

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com