台湾驻索马里兰代表处揭牌 “台湾”命名意义重大

0
20

2020-08-18

台湾驻索马里兰共和国代表处17日揭牌,台湾青天白日满地红旗在东非飘扬。(外交部提供)

台湾驻索马里兰共和国代表处17日揭牌,台湾青天白日满地红旗在东非飘扬。(外交部提供)

 

台湾驻索马里兰(台湾译“索马利兰”)共和国代表处揭牌,青天白日红旗在东非飘扬。蔡英文总统以视频感谢索国政府和人民,强调两国邦谊基于自由、民主等共同价值观,并以此凝聚两国关系。台湾外交部发言人欧江安表示,驻索国代表处是台湾目前唯一以“台湾”为名运作的驻外官方外交机构,意义重大。

“今天,台湾代表处开幕了,是台湾与索马里兰双边关系值得纪念的重要时刻。感谢各位贵宾出席今天的揭牌仪式,更感谢索马里兰政府和人民。台湾和索马里兰的邦谊奠基于自由、民主、正义和法治的共同价值观。这些价值将我们凝聚在一起,让我们更坚强。”

台湾总统蔡英文为“台湾驻索马里兰共和国代表处”开馆,录制一分半钟的视频,并在自己脸书推播。蔡英文写道:“位于非洲之角的索马里兰,是个年轻但充满活力的民主国家,也拥有丰富的天然资源。今年以来,我们和索马里兰决定深化合作关系,第一步就从互设代表处开始。我们将基于互惠互助的精神,推动农业、渔业、能源、矿业、医疗卫生、教育及资通讯等领域的技术合作,贡献台湾的经验,一起促进非洲之角的和平、自由和繁荣。”

 

视频【台湾与非洲国家索马里兰建立关系】

 

台湾驻索马里兰共和国代表处17日揭牌仪式上,播放蔡英文预录的这段祝贺视频,仪式现场,由台湾驻索国代表罗震华及索国外长穆雅辛(H.E.Yasin Hagi Mohamoud)共同主持揭牌,升起中华民国(台湾)和索马里兰国旗。

台湾、索国外长同步异地签署合作协定

台湾外交部长吴钊燮则采视讯连线致词,并与穆雅辛同步异地签署“中华民国(台湾)政府与索马里兰共和国政府技术合作协定”,正式开展台索双边有利民生的合作计划。此外,国际合作发展基金会将在索国设立“台湾驻索马里兰技术团”。

包括索马里兰财政发展部、计划与发展部、移民署等部会首长及中央银行总裁,共约50名索国政要及国会议员出席,另有各国驻索国外交团人员到场观礼。

吴钊燮致词表示,2009年起,台湾与索马里兰在医卫、教育及海事安全等领域合作。代表处正式运作后,两国合作必持续扩大深化。穆雅辛则感谢台湾对强化两国关系的贡献与努力。他指出,随着非洲之角、红海及亚丁湾地区的国际重要性日增,现在是台索在互利互惠基础上强化双边经贸关系的最佳时刻。

 

 

台湾驻索国代表罗震华(左)及索马里兰外交暨国际合作部部长穆雅辛(右)共同为台湾驻索马里兰代表处揭牌 。(外交部提供)
台湾驻索国代表罗震华(左)及索马里兰外交暨国际合作部部长穆雅辛(右)共同为台湾驻索马里兰代表处揭牌 。(外交部提供)

 

外交部:以“台湾”为名意义重大

台湾外交部发言人欧江安18日在例行记者会上表示,“以‘台湾’驻索马里兰代表处为名,在驻外馆处名字里使用‘台湾’,意义重大。”

欧江安说,目前推动合作计划包括农业医疗、教育资通讯、蔬果进口替代计划、孕妇幼儿保健计划、电子档案公文书等。因武汉肺炎疫情严重,台湾早前已捐赠15万片医疗口罩、N95口罩、防护衣、隔离衣、检测分析表仪器等等,也协助他们度过非洲虫灾,捐赠300吨白米。台湾NGO组织路竹会已第三次到索马里兰义诊约2千8百多人。

台湾媒体提问,外交部长之前曾说与索马里兰互设代表处,是采用“台湾”的名称,发言人也说这是一个突破,外交部官方脸书小编说,“这块牌子写‘台湾’没有多余的赘字,很‘酥胡’。”小编这个“没有赘字”是什么意思?

 

 

索马里兰外交暨国际合作部部长穆雅辛(左)致词。(外交部提供)
索马里兰外交暨国际合作部部长穆雅辛(左)致词。(外交部提供)

 

欧江安说:“同仁他主要用网路流行语‘酥胡’,当然是‘舒服’。当然这个意思,就是对于以‘台湾’名义设处,乐观其成,我想这是小编的创意。站在外交部的立场,我们也是尊重跟肯定小编的创意。”

索马里兰政府透露中国大陆曾施压索国不要跟台湾来往遭到拒绝。索马里兰副外长也曾说,如果中国大陆去设馆,他们也欢迎。对此,台湾外交部表示尊重。

欧江安:“索马里兰方面,他们认为他们不会接受中国方面有条件的一个互动模式,因为每一个国家的外交都是独立自主的。对于索马里兰政府秉持这样的原则,我们表示尊重,也很敬佩他们。他们也跟我们提到,与中国的互动不会影响跟台湾的往来,为什么?我想他们跟我们一样,索马里兰跟台湾是基于共享价值的伙伴,双方共享民主、自由、人权的理念,这个理念更胜于经贸、更胜于金钱,这个理念是无法动摇的。就是基于这样共享理念的价值的分享和对这样价值的坚持,所以双方互设代表处,我想这是很重要的原则。我们跟索马里兰的关系会很稳固,也不会因为中国方面跟他们互动而受到影响。”

 

 

台湾外交部长吴钊燮在台北与索马里兰视讯连线致词,并与索国代表穆雅辛同步异地签署合作协定。(外交部提供)
台湾外交部长吴钊燮在台北与索马里兰视讯连线致词,并与索国代表穆雅辛同步异地签署合作协定。(外交部提供)

 

前外交部长:不能算是外交突破

索马里兰是在1991年索马里内战时,从索马里独立出来的。由于索马里的反对,至今没有获得国际社会的普遍承认。

台湾与索马里兰互设代表处一事,前台湾外交部长欧鸿炼18日接受自由亚洲电台采访认为不算外交突破:“他(索马里兰)并不是一个国家,没有任何一个国家跟他建交;在任何一个国际组织,也没有会员资格。我们跟他加强关系ok,但是说是外交突破,谈不上。”

民进党籍立委林俊宪则在脸书表示,“中国游说诚可贵?民主自由价更高。”林俊宪指出,处心积虑让台湾在国际上孤立的中国,这次却是碰了一鼻子灰,遭索国总统打脸拒绝,表示欢迎所有国家,但无法接受中国“有条件的”外交。中国式外交最大的问题,就是他们的“天朝”心态。总认为条件一开,朋友自来,却在自己最欠缺的民主自由上碰了壁。

 

 

索国代表穆雅辛(左)与台湾驻索国代表罗震华(右)。(外交部提供)
索国代表穆雅辛(左)与台湾驻索国代表罗震华(右)。(外交部提供)

 

国民党籍立委李贵敏接受自由亚洲电台采访表示,“不管正式、非正式,基本上来讲都是乐观其成,跟执政、在野,没有太大关系,重要的是台湾能在国际间立足,站稳脚跟,不管民间或正式,都应肯定。但是台湾在国际间应被认定是用什么名称?应有一致性。”

李贵敏认为,对外关系不管官方民间,有拓展都是好事。别的国家不应该干预别国内政,不能规定他不能跟谁交往。不管国家也好、经济体也好,他自己决定,除了尊重,不能介入。

索马里兰驻台代表已抵台 因疫情隔离检疫中

此外,索马里兰驻台代表穆姆德(Mohamed Omar Hagi Mohamoud)已在8月7日抵台,受新冠肺炎疫情影响,目前仍依台湾入境防疫规定进行居家检疫中。穆姆德在推文预告,索国驻台代表处将很快开馆。他另转推蔡总统在台湾驻索国代表处揭牌仪式上的祝贺影片,并重申索马里兰与台湾同为民主社群成员,双方因共享的政治和经济自由及相近价值观而结合。

自由亚洲电台记者 夏小华  台北报导 责编 许书婷 申铧