告别落入北京枷锁的“精神牢笼”-香港

0
法国报纸摘要

法国报纸摘要 RFI

新冠第四波疫情的到来,并未对夏季旅游造成影响,7月份,法国各地旅游业表现态势良好;但是,欧盟27个成员国中,约有3500万工薪阶层无力偿付外出度假的负担;法国海外省马提尼克岛疫情局势严峻,但当地民众抵制接种疫苗并拒绝禁足措施;欧元区第二季度经济增长达到2%,法国的增长态势超出预期;美国加利福尼亚森林大火后的重建面临重重困难;这是8月2日星期一出版的法国各报突出的新闻话题。另外,《解放报》刊出该报驻香港记者的报道,见证了香港最近六年来的变化。

《解放报》驻香港记者安娜-索菲-拉巴迪(Anne-Sophie Labadie)在结束其外派香港六年、返回法国之际,以“告别落入北京枷锁的“精神牢笼”-香港“为题,发表文章,描述了她在告别香港时的感受,十分感慨地最后审视了这片土地如何在六年时间中丧失法治并逐渐笼罩恐惧气氛的情形。

拉巴迪首先在文章中写道:2015年10月,她降落在一个自由的城市。而8月1日星期日,她离开的却是一片中国领土。公民社会在那里崩塌、自由遭到剥夺、反对派受到闭门审判;艺术、媒体、同性恋、宗教等各个方面不断受到抨击。

六年前,拉巴迪抵达香港后的最初印象,是这片土地体现出来的深深的中国气息。那些窗户狭窄、极不自然的塔楼群令她感到窒息。但是她很快便发现,那里的政治气氛十分浓厚,为她的记者工作增添了丰富的内容。

拉巴迪当年抵达香港恰逢铜锣湾书店事件。在她抵达前两天,第一位批评中共领导人的书商“失踪”。随后数周,另外四名书商相继遭到绑架。此一事件颇令港人震惊,香港民众深信,他们身处半自治领土,与大陆之间的边界不可逾越。

随后,作为特别行政区的香港的局势逐渐发生了很大变化。几件具有代表性意义的事件的发生标志着整个情势的转变,其中包括2019年7月21日,帮派袭击示威者,警方未予干预事件。自这一天起,原本深得信任的警察机制破碎。对许多人来说,法治已经不复存在。一年后由北京推出的国家安全法予以最后一击。

《解放报》驻香港记者不无苦涩地回忆道:2016年9月,立法选举之前,她为该报撰写了第一份报道,在她追踪报道的四名反对派候选人中,目前有三人受到监禁或正在等待审判,第四位人士则流亡美国。在2019年和2020年的激烈抗争运动期间,所有曾与她进行过交流、表达愤怒、失望等各种情绪的学生、高管和退休等人员,均在2020年6月30日国安法获得批准之前从社交平台Telegram上消失。整座城市笼罩在一种怀疑、不言而喻以及暗喻的气氛中。一些人甚至表示:他们在受到警察包围的“精神牢笼”中感到“窒息”。香港变成了一座露天的大型监狱,每个人都不知道是否受到监视,只得像受到监视一样行事。一些人担心:因发表某一看法、或因在单位咖啡机前开了某种玩笑、或因接受媒体采访而受到揭发。很难用笔墨来形容那些身为父母的人,他们眼睁睁地看着共产党对年轻人洗脑、剥夺他们的历史、并将很快剥夺他们的粤语语言和身份认同而表现出的沮丧。有人甚至表示:不愿在这样一个即“没有未来、又买不起房产”的城市生养子女。

过去所有的一切均已无可挽回地在消失:无论是海边的白沙滩,还是西贡区的香草冰激凌,均没有了以往的轻盈景色和味道。

《解放报》记者最后写道:她曾为没有到访过中国大陆而后悔,但从某种意义而言,在香港度过的最后一年,却好似在没有跨越边界的情况下,在中国大陆度过。

作者:流芳