Covid-19:南非太平间适应死亡增多

0
Image RFI / Covid-19 en Afrique du Sud: quand les morgues s'adaptent à la hausse des décès. Ici, un employé de Sopema Funerals à Soweto, prépare un cercueil.
南非太平间适应因Covid-19疫情死亡人数增多。

Image RFI / Covid-19 en Afrique du Sud: quand les morgues s’adaptent à la hausse des décès. Ici, un employé de Sopema Funerals à Soweto, prépare un cercueil. 南非太平间适应因Covid-19疫情死亡人数增多。 © RFI/Claire Bargelès

在南非,医学研究理事会认为,因Covid-19病毒死亡的实际人数可能比官方统计数字高出2.5倍,因为有很多病例没有确诊。南非的殡葬公司总之,可以感受得到疫亡人数过多的情况,并因此而不得不在每次疫情高峰时,调整工作方式。本台RFI通讯员从索韦托(Soweto)发回的现场采访报导显示,南非遭遇的Covid-19疫情,似乎比官方通报更严重。南非当局公布的正式统计数字为,至2021年9月16日周四,共有85 779人染疫死亡。

本台RFI法文网2021年9月17日周五在报导栏目(Reportage Afrique)刊出了约翰内斯堡通讯员克莱尔(Claire Bargelès)发自南非索韦托(Soweto)的采访,在此予以介绍。

这一报道在开篇描述说,殡葬公司Sopema的大院恢复了平静,这里刚刚度过第三波疫情。但索韦托这家殡葬公司的女职员普姆齐勒(Phumzile)仍然记得过去几个月里,出葬车队在此永久跳芭蕾的情形。她接受采访说,人们无法入睡。情况比之前的预期要严重的多。源源不断,人们不停地安葬,但总有更多的尸体被运抵。

南非殡葬业者见证

这家殡葬公司在疫情初期就做了相应调整,在院子里安放了一个冷藏集装箱,可以额外容纳20来具尸体。普姆齐勒(Phumzile)说,这个额外容器目前没有插电,因为没有必要,但当疫情高潮来袭时,就启用。这种病毒就在那里,会造成死亡,而且现在还没有停止,所以她建议每个人都要接种疫苗。普姆齐勒(Phumzile)还说,这些都不是在讲故事,它曾在此发生过,甚至不得不去同一个家庭四次。

南非殡葬业者震惊

莫纳根(Monageng)是当地的另一位殡葬业者,管理着一个有60来名员工的家族企业。但在染疫高峰期时,他经常需要雇用临时工。

Image RFI Archive - Afrique du Sud - covid

Image RFI Archive / Des employés déchargent le cercueil d’une victime du covid, dans le cimetière de Soweto, en Afrique du sud. (Image d’illustration) 南非殡葬业人士在索韦托墓园卸下Covid-19新冠病毒亡者的棺材。 AFP – MICHELE SPATARI / Image RFI Archive

莫纳根在接受采访时说,在Covid-19疫情前,每周安排15场葬礼;到第一波疫情时,每周的葬礼数量上升至30来场。而在刚刚走出的第三波疫情中,每周的葬礼数量增至105场。这让当地业界人士都感到震惊。记得有些人是在家染病,没有做检测,就死去了。所以,没有进入统计数字。

南非分析死亡人数

与前几年相比,自然死亡人数过多。南非研究人员也指出,数字远远高出官方统计。开普敦大学(Université du Cap)的人口统计学者托姆(Tome)注意到,有人认为,85%到95%的额外死亡者很肯定与Covid-19疫情有关。与疫情流行前几年相比较,南非额外自然死亡人数刚刚突破25万大关。如果把与Covid-19相关的比率设为90%,这代表了有大约22万5千名病毒受害者。远远高于官方通报的8万5千人。

南非正在进购棺材

南非当前的病毒感染大幅放缓,殡葬企业用时间来建立新的棺材库存,并希望在第四波疫情来临时,无需使用。

作者:尼古拉