东德国家安全部史塔西数十年在记录本国状况。恰恰是这些记录,显示出独裁的统一社会党在1989年如何失去权力,直到柏林墙轰然崩塌。

1989年11月9日柏林墙倒塌——在史塔西的报告里面如何记录?只字未提
柏林墙倒塌30周年、两德统一29周年系列
(德国之声中文网)”绝密!”略微发黄的纸张上面写着”东德内政现状”,日期是1989年10月8日。就在前一天,党和国家领导人昂纳克为首的共产主义政权还在庆祝东德成立40周年。但这份七页的国家安全部(史塔西)报告却不以此为内容。正相反,报告中担心,”社会主义的国家与社会秩序在东德处于严重的危险中”。
这样的担心是否有理由,在一个月后就真相大白:11月9日,柏林墙倒塌。东德的末日已指日可待;不到一年,两德便在1990年10月3日实现统一。到这时,史塔西早已成为历史。在民权人士的和平革命中,史塔西已经自行瓦解。历史的讽刺之处在于,史塔西向执政的统一社会党(SED)递交的秘密报告中,记录了自身走向灭亡的种种迹象。如今,这些1989年的报告集结成一本书《史塔西眼中的东德》出版。

1989年10月8日史塔西提交的东德内政状况报告,称“东德社会主义国家与社会秩序面临严重危险”
失去行动能力的莱比锡史塔西
在1989年12月5日序号为519/89的报告中,详细描述了50名反对党人士如何闯入了莱比锡的史塔西局。报告中称,他们控制了该办公地点的”中枢神经”。结果是:”该史塔西局失去了行动能力”。主要的推动力量是如下一些团体:和平与人权倡议(IFM)、新论坛(NF)、民主觉醒(DA)。这些名字在1989年秋的史塔西报告中反复出现。报告中对他们的称呼是典型的史塔西术语。他们几乎都是”已知的反革命教会领袖以及其它敌对的反对派势力”。比如彼得·格雷姆(Peter Grimm),和平与人权倡议创始人之一、地下报刊《界限》(Grenzfall)编辑。当时,他24岁。对他来说,一个具有决定性意义的事件是,东德政权对于中国血腥镇压天安门民主运动的反应:东柏林的当权者公开表示支持北京的共产主义政权。

1989年10月16日莱比锡首个周一大游行,超过10万人参加,呼吁政治改革、调查史塔西、言论自由权、新选举
莫德罗任命东德民权人士任内阁成员
“当时能够预计到形势可能会激化”,30年后,格雷姆回顾说。”行为非理性的人,是不可预测的。”1989年,对于东德政权以类似方式镇压本国民众的恐惧,是那么的真切。当时负责德累斯顿的SED官员莫德罗(Hans Modrow)大概也意识到这一点。当时,他被西德人视为希望之星。他有望效仿苏共总书记戈尔巴乔夫的榜样,在东德触发改革。
事实上也的确是莫德罗,在柏林墙倒塌仅四天后,作为新任政府总理实施新的路线。在所谓的”圆桌会议”上,在民权人士的强烈要求下,1990年2月他任命反对派人士担任内阁成员。莫德罗尝试让史塔西作为国家安全机构存续下去的努力,则宣告失败。

莫德罗夫,2019年出席柏林一次有关史塔西档案的活动
报告中对柏林墙倒塌不着一词
在40年里看上去无所不能的史塔西,在历史巨大的车轮滚过之际,对于11月9日柏林墙倒塌的重大事件,竟然只字未提。历史学者明克(Daniela Münkel)的看法是,或许史塔西认为,柏林墙倒塌的事件在全世界电视直播,”还有什么好报告的”。
明克认为,1989年11月,史塔西所忙碌的唯一一件事,就是关于自身的存续。这一徒然无功的努力,也反映在史塔西的报告中。柏林墙倒塌5天后,史塔西在一份有关”现状”报告中,甚至还为自己做起了广告:
“在多样化的讨论中,国家安全部的工作人员表达了他们的意志和愿望,对变革的路线予以主动的支持,在重建党与人民的信任关系中予以协助。”
但这早已经为时过晚。时代的洪流已经无可逆转。历史学者明克说:”1989年上半 年,史塔西还一切尽在掌握中。”然而,当东德的反对派发展成为大规模运动之后,一切都改变了。最终,史塔西所记录的,是它自身的覆亡录。

位于东柏林的东德国家安全部(史塔西)总部
附录:
你的档案里写着什么?差点毁于一旦的东德秘档
柏林墙倒塌后,勇敢的东德民众阻止了秘密警察的窃听报告被销毁。自此后,已有数百万民众得以有机会查看自己当年的档案内容如何。

2019年12月4日,民权人士占领埃尔福特史塔西办公室,以避免秘密警察档案被销毁
柏林墙倒塌30周年、两德统一29周年系列
(德国之声中文网)这是公民勇气历史性的一天:1990年1月15日,东德民众以和平方式冲击了秘密警察总部。这些勇敢的人们想要阻止数十年积累的国家安全部(史塔西)窃听报告被销毁。当愤怒的人民冲入柏林的国安部时,史塔西工作人员早就开始销毁这些记录其罪恶的材料。所以一部分档案损毁了,但大多数得以保存下来。
西德政治家也反对开放档案
在随之而来的两德统一过程中,最后一届东德政府内的保守派和共产主义政客希望要么销毁这些档案,要么永久存封。以科尔为总理的西德政府也有相同的计划。理由是,按照西德的法治观念,如此敏感的国家档案应当存封,因为里面是”以违反人权方式收集的信息”,不能就这么公开。但东德的民权人士则主张,东德统一社会党(SED)独裁统治下的受害者们应当有权看一眼有关他们自身情况的当年的档案。

一张典型的史塔西档案卡,MfS是国家安全部的缩写
民权人士的抗议获得成功。在1991年通过的史塔西档案法的帮助下,得以在开放档案与保护个人权利之间找到良好的平衡。数百万民众终于有机会一睹东德秘密警察所记录的他们的档案。”受害者保护”在查阅档案的程序中有着绝对的优先地位。为史塔西效力的窃听者和告密人则必须要面临身份被揭露的时刻。
史塔西档案与社会”平反”

史塔西档案管理的首位负责人高克后来当选德国总统
对史塔西档案的存档、研究和开放,也具有一场涉及广泛的个人与社会”平反”的性质特征。因为在东德除了数十万史塔西的窃听者、告密人之外,当然也有许多做出反抗、拒绝与无处不在的秘密情报人员合作的人们。随着时间的流逝,这光明的一面越来越成为人们关注的焦点。
史塔西档案由一个专门的机构管理,该机构的负责人传统上都会是一位前东德的民权人士。首位负责人–民权人士、神学学者高克(Joachim Gauck)甚至在2012年当选为德国国家总统。
被民众抢救下来的史塔西档案中包括资料卡片、影片、录音等。文档的总长度约为160公裡。多年来,一个专项小组一直在手工修复被撕毁的材料。负责管理史塔西档案的机构还有一个任务,就是向公众告知史塔西的结构、方法和施行手段。为此定期举行展览,此外还有一个多媒体的史塔西音像资料库。该机构每两年向议会报告一次工作进展。

梅前州的史塔西档案也遭到破坏,档案碎片被装进纸袋里
仍将开放查询的档案
柏林墙倒塌30年后的今天,史塔西档案中已很少再传出惊爆消息。档案中许多内容已经被学者研究过,当然,也仍有许多有待发现的信息。中期而言,史塔西档案将移交给联邦档案局负责研究。未来很可能也不是一定要有一位现在这样的联邦层级的史塔西档案管理专员,而是由一位申诉专员来负责。
她,曾是东德“史塔西”线人
- 日期 07.11.2019
- 长度 02:44 分钟。
- 所有视频 每日播客(视频)
- 主题 柏林墙, 兴奋剂丑闻, 德意志民主共和国, 专题报道:柏林墙倒塌30周年
- 关键词 mauerfall 30 jahre, 柏林墙, 柏林墙倒塌, 东德, 史塔西
- 打印 打印此页
- 固定链接 https://p.dw.com/p/3Scij
萨罗米娅·格宁(Salomea Genin)曾因笃信共产主义,而为东德秘密警察“史塔西”提供情报。直到有一天,她突然意识到,自己生活在一个警察国家。
多媒体中心更多内容
東德秘密警察 “史塔西檔案”險銷毀
「中視新聞」邀郝廣才分享《今天》:1989年12月4日,柏林圍牆倒塌,東德秘密警察單位「史塔西」,開始銷毀檔案,一名女醫師 克絲汀 · 舍恩(Kerstin Schön ),號召友人、群眾前往阻止,搶救下來的書面文件檔案櫃,就有一百多公里長。這故事帶來什麼啟發? 郝廣才獻給中視新聞觀眾朋友一句話:遺忘,必然會導致重複的錯誤!