中共二十大代表名单(左)👇。抽样小验,这一代中国人的姓名,有强烈的军事化、重复性、单名多的简陋泛滥倾向,与民国时代的中国人姓名相比(右),一看就知道这个民族三代之间的蜕变。
如单字叫「李军」的共四名,叫「李刚」的三名。有一个叫「李闯」(其老爸一定「是农民革命领袖」李自成的影迷,当然也就是毛泽东的头号粉丝)。还有一个竟然叫「李鹏」,而且括号「女」(几十年来中国的开会名单,女人和异族必加括号另注明,今日中国人的名字高度中性化,确实要注明,否则误认为有太多Transgender)。还有一位,居然叫做「李小三」,可谅解其父或为文盲,唯大江南北酒色财气间实在敏感。还有一个叫「李长利」,大概希望可以长收红包。习总书记应该叫这两位代表先改名,再出席,维持新时代社会主义中国特色。
民国时代中国人的姓名,父母都会有点心思,儒家传统,为子女取名,是一件大事,绝不会那么懒惰,随便叫什什么毛毛、洋洋、豆豆、瓜瓜、点点之类,俱知名字沾上农耕色彩,不登礼儒殿堂。
旧时名之外还有字(👇下右上),读书升学,取录上榜,明白唱列,往往加上籍贯,好像都有光宗耀祖乡里沾荣的意思—-徐士修,字竹亭;章士钊,字行严;岑德广,字心叔。还有一位江上青,字少峰(与江泽民传说中的父亲同名),俱各有内涵画面。这是以前的中国。
再看五十年代初香港某书院的学生名册(👇下右下),方日寛、江志廉、任志当,朴实处也有性格,唯比起另一张名单,稍欠风韵。已经没有字了,或因难民投奔殖民地,仓卒之倾,气派未可顾及。有一学生叫做「李拙」,令人对其尊翁的修涵器度油然生敬意。学生名册还附地址,隐约中看见一排排旧楼、骑楼和烟囱。那时虽然穷,料治安还好。这家书院是什么,各位恐不会猜得到。
孔子曰:必也正名乎。由中国人的名字之三代变化,我不会说这个民族已经丧失了人文的灵魂,不过由从前的中国人姓名如花圃、如果园,树木芳馨,到今日之如野草杂生,人名充斥三分枪炮火药味、四分酒家贵宾厅地氊吸渗着的茅台酒精和烟草味,三分夹杂着春节客运火车车厢或长途巴士一股挤拥着的汗气。由美学的角度,不论其余,请勿告诉我这个民族可以复兴。
(下面有一位读友预言:有一天全民会改用编号。我同意。只一点点感想,无关政治,没有侮辱伤害谁的意思。闲杂人等见此文而跳脚捶胸之前,先念一次自己的名字,就会明白:咄,你为什么今生只配做一名中国五毛。)
陶杰披藏:https://patreon.com/tokitchannel
——作者脸书(标题为转贴所加)