【按:北京正在建构最强烈、也最惊惶的「汉化霸权」,但是将其置于长程历史脉络之下,却完全是一个谎言;「汉化」也是一种「语言代换」过程,今天说来轻松,却涉及战争、谋杀、传染病、移民杀戮土著的血腥过程,最后迫使降族采用新语言;而华夏正宗从来蔑视未开化的夷蛮戎狄,汉文明的扩张,一向也是征伐驱赶、招降纳叛、改土归流。神州自古东有九夷,南有百越,相传楚灭越,而越之子孙流落波涛大海;百越之族则遭北方华夏人挤压,亦避遁南亚,此皆为上古历史,恐怕还不是新石器时代那邈远的一万年前的波澜呢。而今俱往矣,我们却看到中国一种最强大最悠久的传统:「百代皆行秦政制」,秦制其实就是「大一统」和「商鞅酷法」两件事而已,血泪斑斑,凡是礼赞中国传统的人,如何面对秦制,乃是一个文明的考验,而中国大陆近三十年复兴传统和儒家,其实是为了巩固共产党的「秦制」,那么批判秦制也会被批为「反传统」吗? 】
三星堆考古发掘,无论多么璀璨,都跟汉文明没有一毛钱关系,却在中国「华夏」强势话语之下,被建构成『当三星堆庄严神秘的青铜大立人与罗马大理石雕像「站」在一起,会碰撞出怎样的火花』,不是很可笑吗?
其实,在汉语之外的世界,早就开始质疑「汉化」、「华化」的史前霸道,其大端来自「钻石」先生,地理生物学家贾德•戴蒙(Jared Diamond)的学说,他有一句妙语:史前史的东亚中国,发生的是『蒸汽压路机式的「汉化」』,此意即汉文明翦灭了无数其他文明的可能性,比如三星堆文明,可能就是蜀中的本土文明,并非来自外域(如当下乱猜的西亚),只是早早儿被汉文明碾成了粉齑。
戴蒙在其名著《枪炮、细菌与钢铁》中,劈出第十六章专讲中国,标题设为「中国是怎么变成中国的」,从头到尾都在困惑和质疑这个庞然大物,仿佛是我们星球上一个不自然的孤例,以致于说「连问一句『中国是怎么变成中国的?』都觉得有点荒谬。因为中国有史以来,就是中国」。
他的这些质疑,乃是今天中国人彻底失去的一种想像、思考的维度,我将其归纳为六点:
1、「百代皆行秦政制」,从公元前221年到今天,一直是中央集权制;
2、自从文字在中国地区出现以后,数千年来一直维持单一的书写系统,而欧洲的拼音书写系统虽然同出一源,今天却出现成打的现代系统,互不相同;
3、中国从来不是一个「民族大熔炉」,因为十二亿中国人里,有八亿说「普通话」,这是世界上用语人数最多的一种语言;另外三亿人说七种方言,不过都是跟「普通话」极相近的方言;然而一个「正常」国家,如美国和俄国,都是近代才完成统一,国民中应包括许多说不同语言的族裔;
4、中国维持如此长久的统一,亦即其维持语言和文化的一致与一贯,有悖于人种遗传学。华北人与华南人,显然因所处环境、气候差异极大,而遗传差异也很大。华北人与西藏人、尼泊尔人极相近,而华南人更接近于越南人、菲律宾人。
5、戴蒙所谓的「语言代换」过程,就是「华化」(汉化),始之六千年前「新石器时代」,「南岛语族」的形成脉络如下:
华北汉语族群→华南土著
华南土著→热带东南亚土著→台湾
台湾→整个南太平洋
6、他总结:中国至少形成了两个「独立发生农业的中心」(independent centers of origins of food production),一北一南,但是只有在华北孕育出来的一种文字书写系统,所向披靡,翦灭了任何其他的可能性,此乃汉文明一统天下的灵通宝玉。总之,中国的「不自然」概因「统一」得太早,也即「华化」得太彻底。
今天人类学家咸认,六七万年前古早人类走出东非后,有一支沿喜马拉雅山的南麓,由印度次大陆进入中南半岛,再由越南北部推进到大陆东南沿海,此为百越的祖先;另一支则继续北上到达黄河流域,成为北方汉人始祖,所以这种人类学划分,成为中国南北两种人的根据:汉人与越人,或称「华夏」与「百越」,然而,百越哪里去了?
上述戴蒙「蒸汽压路机」之说,其实是他建构的一种简略「语言代换」过程(language replacements),此说基本脉络是,华北的汉语族群向南扩张,驱赶或同化了华南土著,即那里的苗瑶语系、傣/佧岱语系的族群——三星堆文明无疑也在其中,而后者迫于来自北方的压力,则从华南扫过热带东南亚,包括泰国、缅甸、越南、马来半岛,掀起另一波更为彻底的语言剧变,把先前曾在那里的语言统统消灭。于是,残存于大陆汉语海洋中的苗瑶语系,成为语言孤岛;南岛语系则饮恨大陆,存活于整个太平洋上。所以贾德•戴蒙认为,这个「南岛语族」,可能是被说汉语的华北人,从亚洲大陆驱赶到太平洋上来的,他们甚至可能就是当年华南人的孑遗。
台湾名医兼历史小说家,也是卓越的人类学家陈耀昌,顺着这个思路,以细菌人类学建构「台湾是南岛文明的原乡」假设,他说:人类自东非出走后,台湾算是人类陆地之旅的终点站。各种DNA的研究,均证明台湾原住民各族与汉人相差几近南辕北辙;五千二百年前,台湾东海岸有些原住民出走海洋,成为地球上第一个海洋民族,并逐步迁徙,成为广大南岛语族的祖先,演化成东到覆活节岛,西到马达加斯加之间各岛同中有异的语言习俗社会文化。他称台湾原住民「东方有佳人,遗世而独立」。
习近平上周在“文化传承发展座谈会”上强调,中华文明具有突出的统一性,从根本上决定了中华民族各民族文化融为一体、即使遭遇重大挫折也牢固凝聚,“决定了国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断的共同信念,决定了国家统一永远是中国核心利益的核心。” pic.twitter.com/4Okj2AEQcU
— DW 中文- 德国之声 (@dw_chinese) June 5, 2023
—作者脸书