华盛顿, DC.

23 5 月, 2024 7:36 上午

王炳章:春天:呼唤中国的改革

王炳章于 1970 年毕业于中国北京医学院,后自愿选择去中国最艰苦的青海省玉树县藏族自治州行医,服务藏民多年,深受藏民爱戴。后来调到石家庄河北医学科学院做研究员,从事临床研究,在心血管研究方面颇有建树,并在《中华医学杂志》上多次发表论文。他 1978 年通过了全国出国人员考试,由国际著名的心血管专家推荐到海外留学。他于 1979 年到加拿大麦吉尔大学留学,于 1982 年取得医学哲学博士学位,成为“新中国”后第一个在海外获得博士学位的留学生。

早在 1966 年中共发动了文化大革命时,就读北医二年级的王炳章由于发表了不同政见,被一个嫉妒,他一度的“好”友告密,遭到红卫兵的拘禁并受到残酷折磨,险些丧命。像无数个无辜老百姓一样,家父也身陷囹圄。1978 年他在北京进修准备出国时,亲眼目睹了“民主墙运动”,从而在内心里埋下了追求民主的理念。在亲身经历了家族灾难及中国人民患难的他,在获得博士的当晚大义决定:放弃医生生涯,放弃衣锦还乡,荣华富贵的机会,效法孙中山先生,“弃医从运“,将余生贡献给中国人民的自由与民主事业。

他于 1982 年 11 月在美国创办了《中国之春》杂志震惊海内外,成为中国现代民主运动海外第一人。1983 年 12 月与大陆在美国留学生联合成立“中国民主团结联盟“,并于 1990 年 7 月 10 日在美国成立中国自由民主党,公开挑战中国共产党的一党专制政权。

(以下文章翻译自1982, 11月的纽约时报 )

《中国之春》杂志是王炳章征程的前沿阵地。这本中文杂志将于本周开始出版发行,其编委会除王炳章之外还有 11 位目前仍保持低调的中国异议人士——其中有些在境外,有些仍在中国境内。杂志计划最初发行 6000 册,旨在为正在中国国内外逐渐兴起的运动发声,该运动在要求民主的同时也要求回归已经在 1980 年中断了的,由邓小平于 1978 年启动的自由化改革。王炳章说:如果我继续行医,也许我能够从优渥的生活中得到个人的满足,但是,看到有那么多我的同胞继续生活在水深火热当中,我不可能真正感到快乐。一个医生只能医人,无法医国。

现在还不清楚其他中国海外留学生是否会以王炳章作为榜样并响应他的号召。目前在美国学习的中华人民共和国(中国大陆)留学生有 9000 人左右,在加拿大学习的有 1150 人。这些人当中有一半接受中国政府的全额资助,另外的一部分则仰赖于亲属支持或所就读院校提供的奖学金。自 1979 年以来,有超过一千名中国公民秘密寻求美国的政治庇护,但其中只有一小部分的申请得到了批准。王炳章不属于这群人当中的任何一类。实际上,他宣布他不会寻求美国的政治庇护,也不会变节到台湾。他的加拿大签证有效期还有一年。

王炳章离开中国的愿望也许会得到大量在国外生活的同胞的认同,但他们中的许多人由于担心留在中国的家人的安危而保持沉默。其他可能的流亡者基本上不参与政治,他们希望留在北美的原因更多的是与生活方式和职业机会有关,而非对极权政治的积极抵制。不过,哥伦比亚大学的中国政治专家黎安友说:尽管我们没有办法证明这一点,但有理由认为,王炳章属于一个相当大的幕后活动家团体的可见部分。中国的领导层自己也说过,年轻一代正遭受着信仰危机。王炳章的行动照亮了——尽管只是一点点——这一代人的感情。

北京目前还没有给出官方回应,但在中国的首都,有一名学生问道:“王炳章怎么能够一边留在西方一边追求他的政治目的?”另外一位说:“我们的政府对政治异见者过于敏感了。他们(政府)可以无视其他形式的变节,但这种情况会让他们更排外,更偏执。”

几位负责安排两国间学术交流的美国专家私下里对王炳章的公开声明表达了不满。他们害怕中国留学生项目会因此遭到缩减。一位美国学者表示:感谢上帝,幸好这个人是在加拿大留学的,否则中国政府也许就会削减在这里的留学生人数。我们当然不想要这样的结果,这毫无意义。其他人则对《中国之春》能够产生多大影响表示了怀疑,因为无疑北京政权会尽一切努力阻止杂志在中国的流通,并对那些可能读到或给它供稿的人采取镇压措施。

目前看来,王炳章并没有被压倒。“我们不是要推翻共产党政府,” 他在新闻发布会上说。“我们只是想以民主、自由、人权和法治的理念为共产党和政府的必要改革做出贡献。我们真诚地相信,中国需要所有这些来实现复兴,改善人民的境况。”

作者: 王炳章

New York Times 对王炳章的报道。1982, 11月。

 

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com