致北京市市长殷勇、公安部部长王小洪、北京市公安局局长元延军的公开信

——呼吁对709王全璋、李和平两家停止政治迫害停止逼迁停止边控

北京市长殷勇先生：
公安部部长王小洪先生：
北京市公安局局长元延军先生：

我们是在海外生活、 关心中国进步与民主的海外华人及华裔美国人。我们在此致信你们乃是基于全球瞩目的709大案中广为所知的王全璋李文足一家、李和平王巧玲一家在中国首都北京的遭遇。

北京是个国际大都市，不仅其城市规模而且更应该在法治人权和文明程度上与世界水平接轨。中国自2015年傅政华孙力军及其帮凶炮制709大抓捕以来、众多律师民主人士蒙受酷刑，引起国际社会的巨大反应，而使中国国家形象蒙羞。709各位都是社会中坚力量，他们本可以岁月静好、埋头赚钱过着体面的生活，但是他们为追求法治、社会公平和国家进步而承担更多的责任，付出代价，他们是中国良心。全世界尊敬他们的勇气，关注他们的现状。709案中的各位律师和维权人士 ，他们不过在做律师的职业，维护公民的权利，但是却被傅政华孙力军等炮制的709案迫害到失去工作、健康，而今又被逼迁到无法安居 ，又被限制不能自由出入境。

自2015-2021年，六年间王全璋李文足家被迫搬迁4次，最近二个月被逼迁13次；李和平王峭岭家迄今被逼迁8次。基层国宝及雇佣人员态度恶劣手段粗暴，断水断电、夜班砸门、冲进屋里挑衅等时常发生、不一而足。最近王全璋李文足夫妇被逼的无处居住被迫高价下榻四星宾馆，而跟踪者居然住到宾馆走廊（见图1、图2）给酒店施加压力，迫使他们不得不离开；同时挑唆房东对他们居住的租赁房拆大门、砸窗户等，手段无所不用其极。他们两家无有稳定收入，以前虽然是著名律师但现今却是大人无法工作、孩子上学受限，其正常生活受到巨大影响，尤其是未成年的孩子受牵连，所遭遇的夜半砸门、拆卸大门以及数年来的奔波使孩子们幼小的心灵受到巨大创伤，心里留下阴影。日前李和平、王峭岭夫妇出境机场被拦，王全璋、李文足夫妇办护照被拒。他们是住，住不下；走，走不了。这两难的境地是要把这两家人逼到何处？用心何在？

当今世界已经进入二十一世纪，人类历史发展的方向是扬弃落后走向文明、不断取得进步和繁荣的历史，正如孙中山先生所言：世界潮流浩浩荡荡，顺之则昌逆之则亡“。中共74年统治在当今中国首都北京你等治下，却演绎着更古未有的治理模式和管理手段，这严重的影响了中国作为文明古国的国家形象和治理者的声誉。包括王全璋、李和平在内的709人是有担当、有责任的良善力量，在中国世风日下、道德沦丧的今天，他们这样的人是我们社会所急需的重要元素，是珍贵的家国财富，他们是行至四海而受广国际尊崇的脊梁，然而他们在北京却蒙受灾难，你们对他们所做所为、手段方法恶劣、不人道、不道德，甚至低级下作，翻阅过往中国历史上的京城太守，无出尔等之右。

当然，毫无疑问你们是特殊材料制成的中共党员，信仰马克思列宁毛教，而与王李基督信仰不同，但同为人类，请换位思考，如果你们的孩子像她们的孩子一样幼小年纪被迫奔波、生活在动荡中、无法上大学，而你们也像她们一样被失业、被入牢、没有收入、被政府支持的流氓欺负、被四处驱赶逼迁·····，这是不应该发生的悲剧。

在此呼吁，无论是出于人性还是人的尊严，请停止对他们的迫害和骚扰，请让他们自由的工作、自由选择居住国，请解除对他们的边控、尤其是对无辜孩子们的边控，这个国家不应有这样的“国家囚徒”。

天网恢恢疏而不漏，互联网时代的国际社会瞭望和关注着一切，记录着善良和邪恶、公平正义和黑暗丑恶。善恶有期，来俊臣类不应再现。
“当今中国面临百年未有之大变局”，中国大变不可阻挡，民主必将来临。

王丹、 王安娜、孟元新

2023年6月17日于美国华盛顿

联署声援进行中…

首批联署：

胡平、 冯崇义、 曾建元、王清鹏、 苏雨桐 、陈立群 、吴少平 、王志华、 罗胜春、 林生亮 、孙立勇、 宁先华、袁朝晖、雾亭、赵常青 、刘贻、 Fan Gong 、李大彬、 倪金方 、王兆清 、李勉映 、贱国梦、 Mark Smith 、Takashi 、Qin Song 、王刚、 李菊安、 Dawes Zhang 、Yuanwei Wang 、David Chen

第二批连署：

吴祚来、 George Wang 、傅希秋、 苏晓康、 林培瑞（Perry Link）、杨鹏 、赵中元、 陆勇 、吴铭、 薛扶民、 梁少华、Yifeng Yang 、刘昭阳 、黄慈平、 蔡霞 、鲍樸、 刘巍 、袁弓夷 、量子跃迁、 何肇杭 、严家祺 、金钟、 刘先立 、丁一多 、海沙一粒 、豆吉福、 DangLing Liu、 张大兵、云海、 Xinqiao Yuan、盛丽、唐恺、吴东发、李德龙、沈良庆、姚诚、Elise Rao、李靖

2023年6月19