华盛顿, DC.

21 5 月, 2024 10:52 下午

1984年《北京周报》第一期封面/图片来源:www.marxists.org

 烧饭 BDU历史系同学会2023-09-22Posted on 美国

原题:回眸|那一年,共和国35岁,他65岁

1984年注定是新中国历史上不平凡的一年。那一年,共和国迎来了35岁的生日,改革开放事业正在如火如荼地向前推进,各行各业的人们满怀信心与希望,为“四个现代化”建设增砖添瓦,贡献心力。中美关系达到前所未有的高度,甚至后人称之为“中美蜜月期”。本文将为您梳理那一年中美之间诸多高层互动,并与您一起回眸为此重要关系作出巨大贡献的赵总理的历史身影。

 

1984年1月初,赵总理出访美国前同中国社科院美国研究所所长李慎之(左)合影。照片来源:胡佛研究所馆藏李慎之个人文书、照片。

冬日里的挽手同行

1月6日至16日,中国国务院赵总理应美方的邀请,对美国进行了为期10天的正式访问。赵总理是新中国成立后第一位访问美国的中国总理。访美期间,赵总理在白宫同美国总统里根举行了会谈,就彼此关心的重大国际问题坦诚交换了意见。会后,赵总理与里根总统挽手同行步出白宫的一幕成z为中美关系史上空前绝后的历史瞬间。

在华盛顿期间,赵总理还会见了美国国会两党领袖与诸位参、众议员,同他们就中美两国关系以及发展两国间的贸易和技术合作问题深入交换了意见。

 

1984年1月10日上午,赵总理与里根总统结束会谈后,挽手同行走出白宫的历史一幕。照片来源:美国国家档案馆。 

紧凑、严肃的会谈之外,赵总理在华府受到热烈款待,里根总统设国宴欢迎赵总理。赵总理在祝酒辞中说:“发展中美关系是中美双方的共同愿望。他衷心希望他这次对美国的访问和里根总统4月份对中国的访问,能够促进中美关系在和平共处五项原则的基础上稳定、持久地向前发展。”

里根总统在祝酒辞中说:“你的来访使我有机会表示我十分珍视我们两国之间积极的并正在扩大的联系。我们的合作有助于增进我们两国人民的幸福,有利于世界和平事业。”宴会结束后,赵总理在里根总统和夫人的陪同下欣赏了著名小提琴家伊萨克·斯特恩和钢琴家安德鲁·沃尔夫演奏的乐曲。斯特恩特地演奏了一支中国乐曲,祝福赵总理新年和春节快乐。

 

赵总理与美国副总统老布什握手言欢。照片来源:公有领域

 

除了盛大国宴,赵总理还同里根总统以及美国政府内阁成员共进早餐,彼此相谈甚欢。

亲民总理:从夏威夷到纽约

赵总理访美期间除了同美国政府、国会高层人士举行会谈外,还深入美国民间。在夏威夷首府檀香山,赵总理参观了波利尼西亚文化中心和布里格姆·扬大学,同那里的师生和研究人员亲切交流。

赵总理还参观了珍珠港和美国军舰“亚利桑那号”纪念碑,并出席了东西方文化中心为他举行的招待会,会见了该中心负责人李浩博士等人。赵总理在檀香山参观东西方中心时,孙中山先生的孙女孙穗芳向赵总理介绍了“孙中山在夏威夷的生活”的专题展览。

 

西德维尔之友高中的学生们欢迎赵总理一幕。照片来源:西德维尔之友中

 

在华府期间,赵总理参访了著名的私校西德维尔之友高中。成立于1883年的这所基督教高中是历史上几位美国总统子女学习的地方,从老罗斯福总统之子,尼克松总统之女,到克林顿总统之女、奥巴马总统之女。

赵总理的来访受到该校师生的热烈欢迎。热情的美国高中生们拿出印有“欢迎赵总理为中美和平友谊来访”的中文横幅列队等候,大家都想一睹这位中国总理的风采。当赵总理从车中走出,走向学生们的时候,现场爆发出热烈掌声与欢呼声,一时间掌声、欢呼声与相机快门发出的咔咔声汇聚成为一股巨大的暖流在人群中扩散开来,另华盛顿雪后的寒冬显得温暖无比。

 

赵总理同师生们座谈一幕。照片来源:西德维尔之友高中

 

在该校参访期间,除了了解学校的教学设施与课程情况外,赵总理还同师生们坐在一起,畅谈美中关系大小事。他的幽默、洞察力与睿智给师生们留下深刻印象。欢声笑语之中,在场的美国高中生们不忘抓住这个极为难得的机会向总理提出问题。他们早已做好了功课准备,手里捧着厚厚的图书,既有中国历史,也有美国对华政策研究书籍。学生们的问题当然难不倒赵总理,他耐心细致的一一解答了同学们的问题。

赵总理在纽约下榻宾馆内留影。照片来源:公有领域

 

离开华府后,赵总理先后前往旧金山和纽约,同那里的美国工商界人士以及华人华侨举行座谈。总理所到之处,受到美国各界人士的热烈欢迎,一股由中国总理掀起的“友谊旋风”从美国的东部席卷而来直到美国的西海岸,横跨北美大陆,飞越太平洋,连结了中美两国人民。

美国战略和国际问题研究中心代表团访华

2月22日下午,赵总理在京会见了美国战略和国际问题研究中心代表团。赵总理在会见时说:“中美两国要稳定持久地发展双边关系,必须把这种关系建立在更加广阔的基础上。首先是台湾问题。此外,在两国经济技术合作方面,我们希望美国采取更积极的政策,从而促进中美政治关系的发展。两国的合作领域是非常广阔的。有些美国学者说,中国通过四个现代化变得强大以后不会对美国构成威胁。我非常赞同这种说法。美国作为发达国家应该在支持中国四个现代化方面采取实际行动。”

目标:10万中国留学生

4月16日下午,里根总统在白宫罗斯福室会见了来自华盛顿特区的12位中国留学生代表。他说:“你们代表着11000名来自中国的学生……这一切都始于多年前贵国的历史。当时的状况,我们称之为‘拳乱’。欧洲和美国,还有其他国家,我们带着武装力量去拯救我们的人民……而我看过历史,除了美国,其他国家当时都对中国索赔。而美国说:不,用我们的那份钱作奖学金,把贵国的学生送到这里来,把我们的学生送到贵国去,这样我们便可以互相了解,我们两国人民之间再也不应该有任何的怨恨了。”

他同时表示希望看到中国在美留学生人数增加到10万人。他说:“我们会朝着这个目标努力。”

“我们两国是朋友”

4月16日下午,结束了同中国留学生的会见后,里根总统在白宫椭圆形办公室内接受了来自中国新华社、《人民日报》、《文汇报》、《光明日报》和北京电台记者的联合采访。

在回答记者提出的有关赵总理访美的问题时,里根表示:“我认为我们两国是朋友。我们承认中国的不结盟地位,我们尊重这一点,但我也知道,我长期以来的想法是,美国是真正的太平洋海盆国家。而在这个太平洋海盆中,最大和最重要的国家当然是中华人民共和国。我认为,这个访问是我们的友谊、我们的关系走向成熟的一个标志。我们之间有一些分歧,但我们还有很多共同点,可以互利互惠。”

 

1984年4月27日上午,赵总理同里根总统举行第一轮会谈前握手致意。照片来源:alamy 

春日再相聚

4月26日至30日,里根总统对华进行了正式访问。他是中美建交以来第一位访问中国的美国总统。

27日上午,赵总理在人民大会堂同里根总统举行第一轮会谈,就重大国际问题交换了意见。下午,赵紫阳总理同里根总统进行了第二轮会谈。在第二轮会谈中,两国领导人着重讨论了双边关系问题。赵总理还向里根总统介绍了中国的经济形势。晚间,赵总理在人民大会堂举行盛大宴会,欢迎里根总统和夫人一行。在致辞中,里根总统说:“一个强大而致力于和平的中国符合国际安定的最大利益,也符合美国的最大利益,这是十分明显的。牢固而持久的友谊可以加强两国的安全而不会有损于各自的独立。”宴会结束后,里根和夫人一行观看了文艺演出。

 

赵总理举杯宴请里根总统一幕。照片来源:alamy

30日上午,赵总理和里根总统在北京签订了《中华人民共和国政府和美利坚合众国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》和《中华人民共和国政府和美利坚合众国政府文化协定1984年和1985年执行计划》。中美两国政府还签订了《工业科学技术管理合作议定书》和《科学技术情报合作议定书》并草签了《中美和平利用核能合作协定》。

 

赵总理与里根总统签署协定后握手致意。照片来源:美国国家档案馆

 

 

赵总理签名。图片来源:公有领域

 

此后,中国国家科委委员贾蔚文和美国无任所大使理查德·肯尼迪草签了《中美和平利用核能合作协定》。中国国家科学技术委员会副主任赵东宛和美国商务部副部长莱昂内尔·奥尔默签署了《中美科学技术情报合作议定书》。中国国家经委副主任张彦宁和美国商务部副部长奥尔默签署了《中美工业科技管理合作议定书》。

中午,里根总统和夫人一行抵沪,参观了福克斯波罗公司,并发表了讲话。此后,里根总统观看了该公司的陈列室设备,然后来到装配大楼,与该厂女工一起将芯片焊接到电子线路面板上。下午三点,里根总统在上海复旦大学3108教室发表了演说并回答了现场中国学生提出的问题。此后,里根总统在复旦大学礼堂发表演说。演说结束后,复旦大学校长谢希德向里根总统赠送了礼物。里根总统还会见了复旦大学的部分教授、学者,同他们进行了交谈。

5月1日上午,里根总统结束为期六天的对华国事访问,乘专机离开上海回国。在前往机场途中,里根总统和夫人参观了上海近郊的虹桥乡,受到代乡长金永泉和农民们的热烈欢迎。里根和夫人来到该乡的幼儿园,同当地孩子们合影留念。

友好城市:北京—华盛顿

5月15日,北京市市长陈希同和华盛顿市市长马里恩·巴里,在北京市人民政府签订了北京市和华盛顿市建立友好城市关系协议书。华盛顿市是继1980年2月25日纽约市以后,第二个同北京市签订友好城市协议的美国城市。

中国防长访美

6月9日至27日,以中国防长张爱萍为团长的中国军事代表团对美进行了为期18天的正式访问。在华盛顿五角大楼的参谋长联席会议作战指挥室内美国国防部长温伯格、维西参谋长联席会议主席等同张部长举行了会谈。

12日上午,里根总统会见了张部长。当天里根总统签署了同意中国享受“对外军事销售待遇”的文件。13日,张部长和温伯格签署了两国军事技术合作协议,为两国将来的军事交流和合作确定了基本原则。协议中提到的主要是三个项目:生产反坦克导弹以因应中苏边境的大量苏联坦克,大口径炮弹的生产,改造中国原有的歼8歼击机的电子系统。双方还签署了一项和平利用空间技术协议。

在美期间,张部长一行还访问了得克萨斯州、华盛顿州和加利福尼亚州的四个军事基地。美方还特别安排了抗日战争时期被张部长所在的新四军三师营救的美军飞行员与张部长见面。此外,中国军事代表团还访问了军事院校和与军工有关的八家大公司。

美国国会参议院代表团访华

11月12日下午,赵总理会见了由主席杰克·加恩率领的美国参议院银行、住房、城市事务委员会代表团。会见中,赵总理表示希望在里根总统第二个任期内,中美关系能够得到健康和稳定的发展。赵总理表示:“中国是重视中美关系的。中美关系如何发展对世界局势不能不产生重大的影响。”他说:“里根总统在第一个任期的四年内,中美关系有所改善。对此,我们是满意的。但也有不满意的方面,这就是台湾问题这个障碍还存在。”加恩表示,要同中国方面共同努力,扩大和发展美中之间的友好交往和关系。

当下的回响

从赵总理手挽里根总统并肩同行,到里根总统所言“我们两国是朋友”,1984年见证了中美关系前所未有的“亲密无间”。那一年,共和国35岁了,赵总理65岁。那一年,美国208岁了,里根总统73岁。从华盛顿的寒冬,到上海的暖春;从西德维尔之友高中会议室里赵总理的身影,到复旦大学教室里里根总统的微笑,一切俱往矣。

然而,他的身影,以及他为这个国家,为中美关系,为中美两国人民友谊所做的一切,怎会被人遗忘?喝水不忘挖井人,吃果子拜树头,40年后的今天,回眸1984年,那个一去不复返的年代,那年的你我他/她(哦,抱歉,那年我还没出生)这两句话,尤显宝贵。

参考资料:《人民日报》1984年;加州大学美国总统文书项目;《北京周报》1984年第一期;

文中图片、照片未有注明来源者,皆取自网路公有领域,版权归原作者所有。

来源:新世纪

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com