华盛顿, DC.

19 5 月, 2024 1:28 上午

作者:乔纳森·赫德(Jonathan Head)、裴舒(Thu Bui)   BBC记者发自曼谷  来源:BBC  2024年4月11日

张美兰

图像来源,EPA图像加注文字,张美兰是越南极少数因白领犯罪而被判处死刑的女性之一。

这是越南有史以来最庞大的审判,可以说是世界上最大银行诈骗案之一。

在胡志明市一座殖民时期的庭院式法院那扇庄严的黄色门廊后面,一位67岁的越南女房地产开发商周四(4月11日)因在过去11年间内掠夺该国其中一间最大的银行而被判处死刑。

这是一个罕见的判决,她也是越南极少数因白领犯罪而被判处死刑的女性之一。

这一判决反映了欺诈案规模令人眼花缭乱的程度。张美兰因从西贡商业银行提取440亿美元(350亿英镑)贷款而被定罪,该判决要求她返还270亿美元,检察官并称这笔钱可能永远无法追回。一些人认为,死刑判决是法院试图鼓励她归还部分失踪的数十亿美元的方式。

行事作风通常很保守的越共当局,却在这个案件上非同寻常地对媒体透露了详尽的细节。越南官方表示,他们传唤了2700人作证。还有10名国家检察官和约200名律师参与这次审判。

涉案证据放了104个箱子,总重达六吨。与张美兰一同受审的还有85名被告,张美兰否认了指控,并可以上诉。

所有被告均被判有罪。四人被判终身监禁。其余的人被判处不同刑期,包括20年有期徒刑,或3年有期徒刑,缓期执行。张美兰的丈夫和侄女分别被判入狱9年和17年。

曾任职美国国务院并对越南事务拥有丰富经验的退休官员大卫·布朗(David Brown)表示:“在共产主义时代,我认为从未有像这样的审判排场,这绝对是前所未有的规模。”

此次审判是越共中央总书记阮富仲(Nguyen Phu Trong)领导的“烈火熔炉”反腐运动中迄今为止最引人注目的一章。

事实上,阮富仲是一位深谙马克思主义理论的保守意识形态者。他认为,对于失控的腐败所引发的民怨会对共产党的权力垄断构成根本的威胁。因此,当年在成功且轻松打赢当时亲商界的总理并保住党内最高职位后,阮富仲在2016年开启了这场反腐行动。

这场运动已经迫使两位主席和两位副总理辞职,并使数百名官员受到惩处或入狱。现在,这个国家最富有的女性之一可能也会加入他们的行列。

阮富仲

图像来源,GETTY IMAGES图像加注文字,阮富仲认为,对于失控的腐败所引发的民怨会对共产党的权力垄断构成根本威胁。

张美兰来自胡志明市(前身为西贡)的一个华越家庭。胡志明市长期以来一直是越南经济的商业引擎,可以追溯到其作为南越反共首都的日子,拥有大规模的华人社区。

张美兰最初是一个市场摊贩,与母亲一起销售化妆品,但在越共于1986年引入经济改革(被称为Doi Moi,意为“革新”)后,她开始“下海”,从事购买土地和房产的事业。到了1990年代,她拥有了一系列大型酒店和餐厅。

尽管对国外而言,越南最著名的是其快速增长的制造业,作为对中国的替代供应链。但多数越南富人却是通过发展和投机房地产来赚钱的。

越南土地在官方上都是国有的,要获得土地用来盖楼,通常依赖于与政府官员的个人关系。因此,随着经济的增长,腐败问题也日益严重且普遍存在;到2011年,张美兰业已成为胡志明市的知名商业人物,她被允许将三家资金短缺的小型银行合并为一个更大的实体:西贡商业银行。

越南近年来在经济上的成绩也相当亮眼。

图像来源,GETTY IMAGES图像加注文字,越南近年来在经济上的成绩相当亮眼。

根据越南法律,任何个人在任何一家银行持有的股份不得超过5%。但越南检方表示,透过数百个空壳公司和代理人,张美兰实际上拥有超过90%的西贡商业银行股份。检方据此指控她利用这种权力任命自己的人担任经理,然后命令他们批准对她控制的空壳公司网络的数百笔贷款。

而且,所涉金额惊人。张美兰的贷款占该银行所有贷款的93%。据检方表示,从2019年2月起的三年时间里,她命令私家司机从银行提取了108万亿(108兆)越南盾,超过40亿美元现金,并将其存放在她的豪宅地下室。

现金是如此之多,即使全部是越南最大面额的纸币,总重量也会达到两吨。

她还被指控慷慨行贿,以确保她的贷款不会受到审查。其中一位与她一起被控的人是一名前中央银行首席监察员,他因为接受500万美元贿赂面临终身监禁。

对于为什么她能够长期进行所指控的诈骗行为,人们也提出了疑问。

新加坡智库“尤索夫伊萨东南亚研究所”(ISEAS-Yusof Ishak Institute)越南研究计划主任黎洪和(Le Hong Hiep)博士告诉BBC说:“我很困惑,因为这不是秘密。市场上人人皆知,张美兰和她的万盛发集团将西贡商业银行(SCB)当作自己的存钱罐,用于资助她的企业在最理想地点大规模收购房地产。“

黎洪和说:“很明显,她必须从某个地方得到这笔钱。但这是一种常见的做法。西贡商业银行不是唯一一家被这样使用的银行。所以也许越南政府忽视了这一点,因为市场上有这么多类似的案例。”

大卫·布朗则认为,张美兰受到了在胡志明市主宰商业和政治长达数十年的权势人物保护。他说,在此次大审还存在着一个更大的因素——共产党试图恢复对南方自由发展的商业文化控制权。他分析说,“阮富仲和他在党内的盟友们试图做的是重新掌控西贡,或者至少阻止其失去控制”。

他还说,“在2016年之前,河内越共高层几乎让华越黑帮控制了胡志明市。这些黑帮对于地方共产党领导人十分听话,但同时他们也在从这个城市中分到一大笔钱。”

胡志明市

图像来源,GETTY IMAGES图像加注文字,根据越南法律,任何个人在任何一家银行持有的股份不得超过5%。

79岁的党总书记阮富仲身体状况不佳,几乎可以肯定他将在2026年的下一次共产党代表大会上退休,届时将选出新的领导人。

他是任职时间最长、最具影响力的总书记之一,恢复了越南共产党保守派的威权,达到了自1980年代改革以来的新高度。因此,他显然不想冒着允许越南有足够的开放自由换来削弱党掌控权力的风险。

但是,阮先生也因此陷入了矛盾之中。在他的领导下,越共设定了越南到2045年可以挤身富裕国家地位、实现技术和知识型经济的雄心目标,这也正是推动越南与美国日益紧密伙伴关系的原因。

然而,越南的更快增长几乎不可避免地意味着更多的腐败,如果过于打击腐败,就有可能扼杀大量的经济活动。越南已经有人开始抱怨官僚主义的加剧,因为官员们回避可能使他们卷入腐败案件的决策。

黎洪和说:“这正是矛盾所在。他们(越南经济)的增长模式长期以来一直倚赖着腐败。腐败一直是使机器运转的润滑剂。如果他们停止使用这款润滑剂,事情就不可能运作下去。”

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com