华盛顿, DC.

19 5 月, 2024 1:43 上午

(对华援助协会-2024年4月19日)

老当益壮

 

耆羸孤残皆有托1,磐石甘泉今连昨2

脚底渐延蒙福径,心中不觉唱赞歌。

山河灿烂设计美3,韶华丰硕承启国4

受惠图报不嫌老,晚霞增颜莫嗟跎5

 

注:1、耆qi:老人。羸lei:弱者。托:依托。见《圣经-诗篇68:5-6》2、磐石:上帝作为生命的基础。甘泉:上帝的供应。今连昨:上帝的恩典贯穿古今。3、设计:大好河山都是上帝设计。4、承启国:继承与启下上帝的国。5、蹉跎:浪费时间。

 

备好酒

 

总以牢壑寂寞深,修行妙境离呶尘1。

万国风云结心臆2,千年苦难冶忠贞。

掌声暗随行程密,好酒悄备意外芬。

毕业分配独挑壑3,苍鬓换来饥渴人。

 

注释:1.呶nao:喧嚣。尘:罪。2.心臆:心胸、心怀。3.毕业分配:监狱是座学校,毕业指刑满释放。

白话:以前总以为坐牢十分寂寞,实际上这里是修行的好地方,远离吵闹的尘世,在这里我关心世界各国灵魂的动态,千年的苦难陶冶一个人的忠贞,随着行程的进展,掌声也悄悄在增加,好酒也备好,芬香逼人,我刑满后选择去大山沟,用最后年华帮助有需要的人。

 

安慰

 

漫步未料角枝桡1,着地一瞬众手憀2

或抚伤口问疼痛,又电急救扎药包3

时邮慷慨供院费,总留慰语等翔翱。

擥涕静养终得瘥4,报答筐篚生命掏5

 

注释:1、角:纠结于,枝桡nao:弯曲的树枝。2、憀liao托住。3、给伤口包扎。4、擥(lan)涕:擦干眼泪。瘥chai:病好了。5、筐:即箩筐。篚:也是盛物的箩筐。筐篚:表示许多,一筐筐的。

白话:我在漫步,不料触了法网,摔倒的那一刻,许多手都伸过来挽扶,有些人问摔得痛不痛,有些打电话叫急救车,又替我伤口包扎好,时不时慷慨邮来礼物,供我的住院费,还留下安慰的言语,等我一起去翱翔。我擦干了泪水,在这里静静疗伤,最终会得医治,我要掏出生命来报答神和弟兄姐妹对我这么大的帮助。

 

 

2024年4月

(对华援助协会)

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com