美国几十年来首次有以信仰为主题的重大政治聚会,而这一切是随着Charlie Kirk的殉道而发生,他已经完成把自己的一生化成活的国家的turning point,安息主怀。查理牺牲后的美国,不再相同。永远定格在31岁年轻面庞的他,将让基督教福音影响这个国家一代又一代的青年。
Sep 22, 2025
【编者按】这是一篇关于基督徒对家庭、夫妻关系、国家复兴、耶稣让信徒看到罪后背负十字架完成使命的震慑心灵的演讲。
笔者是live看的Erica讲话,鄙人本属于泪腺极不发达的类型,从小跟男性比都哭更少那种,但是看她说“I forgive you”那一刻,让人泪崩。God的话不仅要用心去读,实践起来更是灵魂拷问。Erica的强大,从这个演讲体现得淋漓尽致,她完全让人看到Turning Point和这场运动势不可挡的未来。
昨天也接受了新唐人“新闻大家谈”节目的采访,分享对言论自由和信仰的看法。
爱比恨强大!那么如何理解Erica Kirk说宽恕杀夫凶手的含义?
不能用仇恨反击仇恨——对此深有体会,作为个人我们无法跟外敌的国家机器比赛复仇和苦毒,能支撑我们扛住一次次的威胁、恐吓和网络毒骂的,是释怀仇恨,把审判交给God。
对于非基督徒的人可能不容易理解Erica Kirk说”I forgive you”的含义,笔者也只是刚入门的基督徒,神学浅,咨询了ChatGPT这个回答分享之:
“• 圣经关于饶恕的教导: 耶稣明确教导他的跟随者要饶恕——甚至包括敌人。例如,在主祷文里说:“免我们的债,如同我们免了人的债。” 耶稣还说要饶恕人“七十个七次”。在十字架上,他也祷告说:“父啊,赦免他们,因为他们所做的,他们不晓得。”
• 饶恕 vs. 遗忘: 这里的“忘记”并不是字面上不记得了,而是选择不再抓住苦毒或复仇的心,把公义交托给上帝,而不是自己怀恨在心。
• 信仰的力量: 从基督徒的角度来看,饶恕杀害自己至亲的人,是最困难但也是最像基督的行为之一——这体现了无条件的恩典。
• 现实的意义: 对Erica Kirk来说,这可能意味着她选择顺服圣经的教导,放下个人的愤怒,不让仇恨主宰自己,同时仍然承认罪行的事实。
所以,从圣经的角度理解:她的饶恕并不是宽恕罪行,而是遵行耶稣的命令去饶恕,把最终的审判交给上帝,并使自己的心灵不被仇恨捆绑。”
(请打开视频的CC中文字幕功能观看)
(字幕全文)
[掌声] [音乐] 请热烈欢迎埃丽卡·柯克夫人。
[音乐] [掌声] 热烈欢迎。
[热烈掌声] [音乐]
[掌声] 你好。
感谢上帝,也感谢你们从世界各地前来,纪念并庆祝我的查理。 [掌声]
就在离这里几英里外,两年前,在America Fest 2023(美国嘉年华 2023)上,查理在我们的TPUSA信仰活动的舞台上发表了演讲。查理喜欢即兴演讲。他很擅长不看稿子发表意见。所以我当时并不知道他会说什么。他那天选择谈的话题,是他顺服上帝旨意的心志。他引用了他最喜欢的经文之一——以赛亚书 6:8:
“主啊,我在这里,请差遣我。”
查理讲完后,我在后台遇见了他,我跟他说过这件事,我永远不会忘记。我说:“查理,宝贝,下次你说那句话之前请先和我说一声。”
因为当你说出那样的话时,那节经文里有极大的力量。当你说“主啊,我在这里,使用我”时,上帝会听你的请求——他对查理就是如此行的。
[掌声]
11 天前,上帝接受了我丈夫那完全的降服,然后把他召到了他身边。比起任何事,查理最想做的不是成就自己的旨意,而是完成上帝的旨意。在过去的11天里,经历了所有痛苦,从未有过比现在我在《主祷文》中那句“愿你的旨意成就”里找到的安慰更多。 [掌声]
在我丈夫被谋杀的那一天,上帝的爱向我显明了。9 月10日下午,我来到犹他州的一家医院,做了难以想象的事——直面我丈夫被害的遗体。
我看到了结束他生命的伤口。我感受到了人们预期的所有情绪:震惊、恐惧,以及一种我以前从未知道的心碎。
但还有别的东西。
即便在死亡面前,我依然能看见我所爱的那个人。
我看见他头侧那根唯一的白发——我从未告诉过他。现在他知道了。抱歉,宝贝。我现在说给你听,但以前没告诉你,不想告诉你。
我还看见这一点:我还在他唇边看到了微微的笑意。
那对我有重要的意味。
这场悲剧向我显明了上帝极大的怜悯。当我看到那一刻,它告诉我查理没有受苦。甚至医生也告诉我,这一切发生得非常快,即便查理被枪击发生在手术室,他们也无能为力。没有痛苦、没有恐惧、没有煎熬。片刻之前,查理还在做他所热爱的事——在校园里辩论,为福音和真理在众多听众面前而战。然后他眨了眨眼。他眨眼就看见了他在天国的救主,所有天上的奥秘都向他显明了。
随后的日子里,上帝的爱继续向我显明。
第二天,在空军二号的停机坪上,我握住了可敬的乌莎·万斯的手,诚实地告诉她,我不知道自己如何能挺过去。
她告诉了我一些话。她说:“你知道吗,当你带着孩子坐飞机,在飞行的最后15分钟里,一切都变得混乱,孩子们不听话,东西到处乱飞,所有人都在喊叫,你心里只想,这趟航班快点落地吧。而就在你心想的那一刻,其实距离落地只有15分钟。”
她还对我说:“你会熬过这15分钟,然后再熬过接下来的15分钟。”
美国,我想当时你们也许没有意识到,但那些话正是我最需要听到的。
但最重要的是,在过去的10天里,我真实经历到了上帝的怜悯与慈爱。查理遇害后,我们没有看到暴力,没有看到骚乱,没有看到革命。
相反,我们看见的,正是我丈夫一直祈祷能在这个国家看到的事情——我们看到了复兴。 [掌声]
上周,我们看到有人十年来第一次打开圣经。我们看到有人自童年后第一次祷告。我们看到有人有生以来第一次走进教堂参加礼拜。
[掌声]
查理喜欢写日记。我这样说是因为他常常用写日记来记住那些对他有深刻影响的重要时刻和话语。他在日记里写下过这样一句话:
“你每一次做出的决定,都会在你的灵魂上留下印记。”
对于在场那些刚刚做出决定、踏出属灵生命第一步的人,我要说:谢谢你们,欢迎你们。 [掌声] 有一天,我希望你们回头看时,会意识到这是你们人生中最重要的决定——因为它确实是。
至于你们所有已经是信徒的人,你们的任务就是牧养这些人。不要轻看这个责任。要浇灌他们信心的种子,保护它并帮助它成长。
每天查理去办公室的路上,他都会翻看联系人名单,我知道在场很多人都收到过他的影响。他会给名单上的人发送当天的圣经经文。他明白信仰是一种习惯——你活出来得越多,它就越成长。但你们也要知道:种子才刚刚撒下。在这样的时刻,仇敌会加倍试探你们。上帝会一直在这里,但你们必须一次又一次选择让自己的灵魂印记指向耶稣。
[掌声] 再次祷告,再次读圣经,下个主日去教堂,再下一个主日也去,挣脱这个世界的诱惑与枷锁。 [掌声]
做耶稣的跟随者并不容易——本就不该容易。耶稣说过:“若有人要跟从我,就当舍己,天天背起他的十字架来跟从我。”
他曾说过他会被逼迫。他也说过我们会被逼迫。而查理明白这一点,并且乐意背起他的十字架,直到最后。
我想让大家知道,虽然查理离世得太早,但他早已准备好面对死亡。他没有什么事是拖延不做的,没有什么是太难或太痛苦而不愿意去做的。他离开这个世界时没有遗憾。
他每天都尽了100%的努力。但我要你们知道一件事:
查理带着未完成的工作离世,但没有留下未了的心愿。 [掌声]
但我会想念他。
我会非常想念他,因为我们的婚姻和家庭是那么美好。它们依然美好。
[掌声]
查理一生中最伟大的使命,就是努力复兴美国的家庭。当他与年轻人交谈时,他总是热切地告诉他们上帝对婚姻的旨意,以及如果他们敢于真正去活出婚姻,会让他们生命的每个部分都像我们的生命一样得到丰盛。有人曾经问我,查理和我在他频繁出差的情况下,是如何保持婚姻如此坚固的。
我们的小秘密是——情书。
每个星期六,查理都会给我写一封,从未缺席过一个星期六。
在每一封信里,他都会告诉我这一周的高光时刻,表达他对我和我们孩子们的感恩。而在结尾,他总是会以一个最美的问题来收尾:
他总是会写道:“请告诉我,我怎样才能更好地作为你的丈夫来服侍你?
——查理。”
他完全明白上帝对基督徒丈夫的角色要求:一个带领者,为了能够更好地服侍。
[掌声]
致全世界正在观看的男人们:接受查理的挑战,拥抱真正的男人气概。为你的家庭坚强并勇敢。爱你的妻子并带领她。爱你的孩子并保护他们。做你家里的属灵的头。但请务必成为一个值得跟随的领袖。你的妻子——
[掌声] 你的妻子不是你的仆人。
你的妻子不是你的雇员。
你的妻子不是你的奴隶。
她是你的帮助者。你们不是对手。你们是合而为一的,在一起为上帝的荣耀而努力。 [掌声]
我是查理最亲密的知己。我是他的心灵宝库,他最信任的顾问,他最好的朋友。我倾注自己去爱他,深深地支持他,因为他对我的爱促使我成为一个更好的妻子。每天他都尊重我,而我祷告自己能成为上帝需要我去做的那种妻子。
姐妹们,我也有一个挑战要给你们。要有德行。我们的力量存在于上帝为我们角色所设定的设计中。我们是守护者。我们是鼓励者。我们是保存者。要守护你的心,因为一切行为都由心而发。如果你是母亲,请认清这是你最重要的事工。 [掌声]
在我们家,因为查理经常出差,我们尽可能与他同行,但我总确保当查理回到家时,这里是他神圣的落脚点,远离世上的忧虑。
我不会因为他出差太久、太多,或者回家太晚而让他感到愧疚。我总是告诉他:“家在这里为你准备好,随时欢迎你。”我让这个家成为他在路上时最想尽快回来的地方。
我们之间没有记账计较。
我们是一支为了同一个使命而共同努力的团队。
我从不想成为站在查理与上帝为他预备的任务之间的人。我也知道查理会尽全力帮助我同样完成我的责任。
我和查理的婚姻是我生命中最美好的事,我也知道那是他生命中最美好的事。他希望每个人都能经历那种喜乐。而这正是上帝对婚姻设计的美妙之处——人人都可以。
我可以无尽地谈下去,未来的岁月我也会继续谈。但查理的使命最重要的一点,是直接指向那些还没有结婚的人。他为他的组织起了一个好名字。他知道美国,特别是年轻人,出了问题,他们需要新的方向。
查理满怀热情地想要触及并拯救那些西方“失落的男孩”们——那些觉得自己没有方向、没有目标、没有信仰、没有活下去理由的年轻男人;那些把生命浪费在分心事物上的男人;那些被怨恨、愤怒和仇恨吞噬的男人。
查理想帮助他们。他希望他们能在“美国转折点”(Turning Point USA)找到一个家。当他走上校园时,他是去向他们展示更好的道路和近在眼前的更好生活。他想告诉他们——
我的丈夫查理,他想要拯救的,正是像那个夺去他生命的年轻人一样的年轻人。
[掌声]
[掌声]
那个年轻人,
那个年轻人,
在十字架上,我们的救主说过:
“父啊,赦免他们,因为他们所做的,他们不晓得。”
那个人,
那个年轻人,
我原谅他。
[掌声]
我原谅他,因为这是基督所做的,也是查理会做的。仇恨的答案不是仇恨。我们从福音中知道,答案是爱,而且永远是爱。是对敌人的爱,是对迫害我们的人的爱。
世界需要“美国转折点”。它需要一个能带领年轻人脱离痛苦和罪恶道路的组织。它需要能引导人们远离今生和来世地狱的东西。它需要指引年轻人走向真理与美好的方向。
所以,今天我向你们承诺,我们的每一项工作都将更加伟大。我非常荣幸成为“美国转折点”的新任首席执行官。
我不会轻看这一切。查理和我目标一致。他的热情就是我的热情,而现在他的使命就是我的使命。美国转折点(Turning Point USA)通过查理的愿景和辛勤努力所建立的一切,我们将因着对他的纪念而使之扩大十倍。各个分部会不断成长,数以千计的新分部将会诞生。TPUSA Faith将会增加成千上万的新牧师和会众。
[掌声]
是的,校园活动会继续,我们也会继续举办辩论和对话。
我们宪法的第一修正案,是最具人性的修正案。我们天生就是会说话的存在,天生就是会相信的存在。而第一修正案保护我们做这两件事的权利。没有任何刺客能阻止我们站出来捍卫这些权利。
[掌声]
因为当你阻止谈话、阻止对话时,这就是会发生的事。当我们失去沟通的能力和意愿时,迎来的就是暴力。
而当我现在站在这里,看着悬挂在体育馆里、我丈夫的美丽照片时,我想到13年前的他。那时我还没遇见他,他只有18岁,一个刚高中毕业不久的年轻人,身无分文,没有任何人脉,在共和党全国委员会(RNC)的大厅里四处奔走。
人们看到他时说,他根本不知道自己在做什么。可他知道。他确实知道自己在做什么。他非常清楚自己在做什么。
他要改变世界。并且他做到了。
查理的一生,是这个国家的转折点。那是一个奇迹。让查理生命中的这个奇迹,也成为你们生命中的转折点。选择祷告。选择勇气。
选择美好。选择冒险。
选择家庭。选择一条信仰的生命之路。
最重要的,选择耶稣。
[掌声]
我爱你,查理,宝贝,
我会让你感到骄傲。
愿上帝赐福你们,愿上帝赐福美国。
热烈。
热烈。
[音乐]