野岛刚 2023年10月17日  转自雅虎新闻 | 新世纪

【书评】

2019年香港发生反复的大规模的抗议行动。尔后，在国家安全维持法的实施下，香港社会丕变，如今言论已经完全沉默。这本书希望永远留下当时的香港人的「话语」，却无法在香港贩售。在这样的情况之下，最近在日本出版了。

《消失了的连侬墙》一书，并未写上编著者以及日语译者的真实姓名。很明显是不能写。光看这一点，就能明白香港的现况。

香港过去充斥着数不清的「言论」。或许从英国统治时代开始，香港就没有民主主义可言，但是却有工作和言论的自由。外人称香港为「经济动物」，对政治漠不关心，但他们至少可以批评、论述政治，拥有互相争辩的自由。

香港被称作东方之珠，是一座国际贸易、金融都市。但以一个外国人来说，这座城市的魅力是多彩、多样的「语言」。日本有受到宪法保障的言论自由，但实际上却受到组织、社会「无言的压力」束缚，并非真的处在能歌颂自由的环境。相较之下，只要踏进香港这片土地，就会重新从他们身上学到「语言是为了说出口而存在」这点。

2019年，香港有一百万人以上反对修正逃犯条例，这些人纷纷走上街头抗议，要求香港政府撤回此案。即使后来香港政府已经发表此案暂缓研议，人们依旧继续抗议，表达五大诉求。结果部份群众的破坏行为和警察暴力取缔持续了好一段时间。最后，警察和学生在香港中文大学、香港理工大学经过一场攻防后，抗争平息。隔年2020年，香港实行国家安全维持法，与抗争行动有关的人，接连被逮捕、通缉，媒体和社群网站上对政府的批判也遭到封锁，香港的一国两制已经名存实亡。

人们当时的诉求是什么呢？他们高举的标语是，希望能进行民主选举。只不过本质上，我认为民众是希望政府能针对香港社会给予「自由保障」吧。香港自1997年回归中国后，人们便开始害怕自由会慢慢崩解。为了避免这种情况发生，他们必须强化选举制度以保障自由。然而这样的要求，却和1989年的天安门事件相同，被北京政府视为「对体制的挑战」。因此促成日后的打压，以及肃清民主系统的政策。

2019年当时，香港拓展了「连侬墙」。这片墙上反映出当时香港人们的集体意识。本书就是完整「记录」了那份集体意识之书。根据书末的解说，连侬墙是「处在社会主义政权下的捷克斯洛伐克的人们，为了追悼1980年12月受到枪杀的约翰．连侬，在布拉格的伏尔塔瓦河畔，贴满小卡的墙」。

2014年香港有雨伞运动，同年，台湾也有太阳花运动。这次的抗议活动，影响却是遍布香港全土。那些色彩缤纷的便条上，写满了香港人民对民主自由的想望、对警察的抗议，以及对香港政府的失望。我们前往香港采访时，也会看见少年少女把便条贴在墙上，并写下留言。那些便条或许隔天就会被撕毁而消失无踪，但是他们依旧不断书写。这场抗争因为有他们持续发声，诉求的精神才得以延续。

本书的意义在于，将香港人如昙花一现的话语，放入时光胶囊中，传递到未来。本书厚达400页，收在书中的每一张照片，都诉说着2019年夏天，香港人惊动全世界的自由自在的抗争精神。即使这些东西将会在香港消失，也会在日本或其他国家翻译成册，然后留存于世。

同时，本书透过当事人的学生、社会运动家、政治家的发言，按照时间顺序，纪录了从2019年开始的这场抗争。这些由数不清的人们留下的素材，未经过整理和编修，正因为如此，才更有真实性。阅读本书的人也能借此，再次奇迹似地体验香港成为向世界发声的「回廊」的那个夏天。

《香港 从绝望的街道前往言论的回廊 2019抗争实录》
日语版《消失了的连侬墙》翻译委员会编
发行：集广舍
发行日：2023年4月6日
A4变形判：420页
价格：4000日圆（含税）
ISBN：978-4-86735-036-2

野岛刚 [作者简介]

nippon.com资深编辑。新闻工作者。大东文化大学社会学系教授。 1968年生。上智大学新闻学专业毕业。在读期间，曾赴香港中文大学、台湾师范大学留学。 1992年进入朝日新闻社。后留学于中国厦门大学。曾任新加坡分社长、台北分社长、国际编辑部副部长。 「朝日新闻中文网」创办人兼总编。 2016年4月开始成为自由媒体人。不仅擅长现代中华圈的政治文化报导，还以彻底的历史问题采访而闻名。著书有《最后的帝国军人：蒋介石与白团》（联经出版）、《银幕上的新台湾：新世纪台湾电影里的台湾新形象》（联经出版）。 《故宫90话：文化的政治力，从理解故宫开始》（典藏艺术家庭）、『何谓台湾』（筑摩新书）、『台湾为何能防备新型冠状病毒』（扶桑社新书）、『新中国论 台湾香港以及习近平体制』（平凡社新书）等。官网：野嶋刚。

（文章仅代表作者的观点和立场）