在中国新疆地区采摘棉花的农民，在这里，有上百万维吾尔人和其他少数民族被关押在拘禁营和监狱。 AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES

正当世界名牌因其反对维吾尔强制劳动之声明而面临中国经济制裁之际，领导反对维吾尔地区强制劳动倡议联盟呼吁大公司不要以牺牲人权原则换取经济利益。

“中国正在以经济（抵制）后果威胁那些公开声明反对维吾尔强制劳动的服饰品牌，” 结束维吾尔地区强制劳动联盟在其声明中说。结果，几个品牌，包括VF Corp.，Inditex，和PVH将他们反对强制劳动的政策从自己网站上 删除了 ；联盟确信： “这些品牌的做法 – 如其他很多对维吾尔强制劳动保持沉默品牌一样，将使中国政府在维吾尔地区的反人类罪行更肆无忌惮。”

自中国社交媒体以遏制发声谴责维吾尔地区强制劳动品牌施压运动以来，几个其他品牌再一次强调将继续使用新疆棉花，包括MUJI, Hugo Boss, FILA 和 ASICS. “我们人为这种做法是违背道德底线的，这道德污点将伴随他们永远,” 联盟确信。

“将利润置于人权至上将带来严重后果,” 联盟在其声明中指出：“全世界各地成千上万不想成为维吾尔强制劳动同案犯的消费者，将关注大公司是如何应对这一报复性暴力的；他们是否会再一次强调反对强制劳动和反人类罪行，还是向强权霸道低头称臣？ 这对世界服饰品牌是一个道德测试；我们将拭目以待，看那家能经受考验，那家经受不住考验而低头。”

全球商贸实体在维吾尔地区强制劳动中的同谋行为，使中国政府更加肆无忌惮地迫害维吾尔人。美国政府和其在欧洲的盟友及加拿大，以官方形式已经将中国政府针对维吾尔及其他突厥民族的暴行定性为种族灭绝。在维吾尔地区正在发生迫害还在继续被揭露之际；大公司不得不在绥靖妥协，以向中国低头换取市场，和继续保住其在西方，日益认识到中国对维吾尔人暴行并对其持批判态度的，西方消费者之间进行选择。

***

联盟简介:

结束维吾尔地区强制劳动联盟，是一个由公民社会组织和商贸行会联合起来，以结束在中国维吾尔地区（当地人称为东突厥斯坦），政府支持下针对当地人的强制劳动和其他恶意侵犯人权行为的联盟。

联盟呼吁引领潮流品牌和零售商，确保其不支持、或不从中国政府犯下无处不在的大规模强制使用，维吾尔人和其他突厥民族及穆斯林为主民族，强制劳动中获利。

联盟敦促各国政府强化和执行已有的，禁止强制劳动产品贸易法律，而且通过并落实要求审查供应链人权标准法案； 此外，联盟将和多边组织一起努力，包括国际劳工组织和经济合作与发展组织一起，利用他们的机制以结束维吾尔地区强制劳动，以及在该地区对当地社区的强制劳动和贩卖人口。

联系: Omer Kanat +1 (202) 790-1795, Peter Irwin +1 (646) 906-7722

2021年3月26日