华盛顿, DC.

18 5 月, 2024 2:12 上午

作者:POLITICO  来源:加美财经  #中国政治2023-12-07

原文连接:https://www.caus.com/detail/78884

POLITICO的文章称,中国政府内部正在发生一场大清洗,而且已经波及到习近平曾经信任的亲信。加美财经编译,仅供参考,不代表支持文中观点或者确认其中事实。

government.ru, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

在习近平主席的宫廷里,有些东西已经腐朽。

当全世界都在为中东和乌克兰的战争分心时,一场斯大林式的大清洗正在席卷中国极端神秘的政治体系,对全球经济甚至该地区的和平前景都产生了深远影响。

来自中国政府的信号是明确无误的,尽管中国安全部门已将镇压力度提升到极权水平,使得人们几乎无法了解中国国内到底发生了什么。

中国外交部长和国防部长的无故失踪和被免职,只是其中的两个例子,他们都是习近平的忠实拥护者,在今年早些时候失踪前几个月还被钦点和提升。

其他备受瞩目的受害者,还包括负责中国核武器项目的将领和监管中国金融业的一些最高级官员。这些习近平的前追随者中,有几人显然已在羁押期间死亡。

另一个不祥之兆是刚刚退休的中国总理,共产党二号人物李克强的英年早逝,据说他是10月底在上海的一个游泳池里死于心脏病发作,尽管他享受着世界上最好的医疗服务。

他死后,习近平下令大幅减少公众对其前竞争对手的哀悼。

在许多中国人的心目中,”在游泳池中心脏病发作 “与 “从窗户坠落 “的含义相同,后者是指俄罗斯官员激怒或冒犯了普京。

自2012年开始执政以来,习近平无休止的大清洗,已清除了数百万官员。用习近平富有感染力的术语来说,上至中共高层 “老虎”,下至低级官僚 “苍蝇”。

如今不同的是,被清除的官员不是敌对政治派别的成员,而是习近平自己集团内部的忠实拥护者,这导致政权的稳定性受到严重质疑。

在天朝首都北京如此躁动不安的气氛下,人们担心孤立无援、疑神疑鬼的习主席可能会做出错误判断,挑起与弱小邻国的武装冲突,甚至全面入侵民主自治的台湾,以转移对国内问题的注意力。

从中南海旧皇宫领导层大院传出的政治地震,正在加剧本已严峻的中国经济状况。

欧盟委员会主席冯德莱恩上周告诉POLITICO:”我们看到中国国内正面临挑战,老龄化社会、人口结构、严重的住房危机、增长放缓、意外失业,因为离开大学的年轻一代无法在私营部门找到足够的工作。因此在国内面临着相当大的挑战”。

中国的金融家和商界人士(悄悄地)抱怨说,他们被要求花无数的时间学习 “习近平新时代中国特色社会主义思想”,这是一个令人痛苦的絮絮叨叨的执政口号,归结起来就是无意识形态的极权统治和个人崇拜在中国的回归。

最近几周,中国的投资银行被禁止发表负面的宏观经济或市场评论,也禁止任何可能暗示银行家们过着 “享乐主义生活方式 “的行为。

习近平在2012年就任中共中央主席后不久,就开始在一场从未真正结束的 “反腐 “运动中,清除他真正的和想象中的敌人。

数百名中国人民解放军高级军官以及数千名党内高官被捕、失踪或”被自杀”。

这种常年清洗的受益者,都是早年曾与习近平共事的省级官僚,他们的主要资格是对 “人民领袖 “的不容置疑的忠诚。

这些昔日的小镇官员,如今在掌握中国最高权力的中央政治局常委中占了大多数。

秦刚(注,秦并不是常委)就是这样一位忠心耿耿的人物,他曾是中国外交部发言人,在成为中国首席礼宾官后,他的事业如日中天,在2014年至2018年期间,他负责管理习主席与外国政要的大部分互动。

在短暂担任外交部副部长后,秦于 2021 年 7 月被任命为驻华盛顿大使,仅 18 个月后又被任命为外交部长,中国官方将这一独特的快速升迁归功于他与 “核心领导人 “的亲密关系和个人恩惠。

今年 6 月 25 日,在担任外长不到六个月后,秦在北京与斯里兰卡和越南外长以及俄罗斯外交部副部长安德烈·鲁坚科举行了会晤。

然后他就消失了。

据几位能接触到中国高层官员的人士透露,鲁坚科在北京的真正任务是向习近平通报,他的外交部长和解放军的几位高级军官已被西方情报机构收卖。

秦失踪后,网上出现了关于他与中国凤凰卫视记者傅晓田的绯闻,据称秦与傅有一个儿子,是美国公民。在中国网络审查人员的默许下,这些故事在网上广为流传。

在短暂担任外交部副部长后,秦于 2021 年 7 月被任命为驻华盛顿大使,仅 18 个月后又被任命为外交部长,这是中国官场一次少见的快速崛起。

傅曾就读于剑桥大学,这个学校是英国情报机构传统的招兵买马之地。十多年前,傅被派往中国驻伦敦大使馆工作时,第一次见到了秦。

2016 年,傅的母校剑桥大学丘吉尔学院以她的名字命名了一个花园,以感谢她 “非常罕见的……一系列慷慨的礼物”,据说加起来至少有 25 万英镑,这对大多数记者来说都是一笔巨款。

在外交部长失踪前,傅在社交媒体上指名道姓地称秦某是她孩子的父亲。然后,4 月份,她乘坐一架似乎是政府包租的私人飞机飞回了北京,从此杳无音信。

中国的宣传系统强烈暗示,婚外情和美国私生子是秦被清除的原因。据几位能接触到高层官员的人士透露,秦突然失踪的真正原因,是他卷入了一桩更为严重的丑闻,涉及国防部长和指挥中国 “火箭军 “的将军们。

火箭军负责中国的核武器项目。

几乎在秦失踪的同时,火箭军最高指挥官李玉超,副手和前副手也全部失踪。

据国家媒体报道,火箭军的其他几名现任和前任高级军官也同样被拘留,至少有一名前任副司令员死于不明疾病。

这些失踪的指挥官最终被正式解职,由来自海军和空军的军官接替,这是非常罕见的情况,因为火箭军的最高指挥官几乎都是从军内提拔的。

火箭军清洗事件被正式承认后不久,习近平今年 3 月选中担任中国国防部长的李尚福也消失了。10 月底,他被宣布正式免职。

就在秦于 7 月被正式免去外交部长职务的前一天,国家媒体的一则简短报道进一步加剧了这一阴谋。报道称,自2015年以来一直负责保护中国最高领导人并监管习主席贴身警卫的中央警卫局司令王少军已于三个月前因 “医治无效 “去世。

中国的核武器项目近年来大规模扩张,据接触过中国高层官员的人士透露,俄罗斯副部长鲁坚科给习近平的信息中,包括指控秦和火箭军高层军官的亲属,帮助将中国的核机密传递给西方情报机构。

其中两人声称,秦7月下旬死于北京军区医院,此医院为中国最高领导人提供治疗,秦要么死于自杀,要么死于酷刑。

鉴于中国体制的不透明性,我们无法确切证实这些说法,而且中国政府也不对共产党的内部运作发表评论。

西方高级情报官员在被问及中国的清洗活动时,拒绝发表评论或讨论此事。但这些耸人听闻的说法本身就清楚地表明了中国政府的狂热偏执。

今年夏天,美国中央情报局局长伯恩斯称,中情局在中国重建网络的工作 “取得了进展”,并在中国拥有 “强大的人力情报能力”,这不知是有意还是无意,加剧了这种情绪。

这种偏执延伸到了官僚机构和经济的各个领域,似乎已经玷污了任何被视为过于西化或过于接近 “西方敌对势力 “的人。

一位能说流利英语、经常参加国际会议的中国高级财政官员,通过电子邮件告诉POLITICO,他无法再参加即将在中国以外举行的活动,也无法通电话。

近几个月来,数十名高级财政官员被免职,其中很多人都是被指控腐败。这位官员的一位同事说,他目前正在接受调查,原因是 “与美国走得太近”,”可能是间谍”。

这似乎是任何过于热衷于与外国人打交道的人不可避免的命运,也应该成为那些仍然认为中国可以与西方做生意的人的警示。

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>
  • WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com