美国国务院发布美国对六名破坏香港自治的个人实施制裁 (Credit/美国国务院官网)

3月31日,美国国务院宣布对六名侵害香港自治,包括参与制定和执行香港国安法,以及就该法在美国进行跨国镇压的官员实施制裁。

声明指出,这六名北京和香港官员以香港国安法恐吓、压制和骚扰19名逃往海外的民主活动人士,其中包括1名美国公民和4位美国居民。声明强调,这次制裁表明,特朗普政府致力于追究剥夺香港人民权利和自由,以及在美国领土从事跨国镇压的行为责任。

受到制裁的六名香港、北京官员包括:香港国安委员会秘书长区志光(Sonny Au Chi-kwong);香港警务处处长萧泽颐(Raymond Chak Yee Siu);香港国安处助理处长黄振中(Dick Chung Chun Wong)、国安处助理处长赵咏兰(Margaret Wing Lan Chiu);香港律政司司长林定国(Paul Ting Kwok Lam)及中国驻港国安公署署长董经纬(Dong Jingwei)。

被制裁人士在美国境内或由美国人士持有或控制的财产将被冻结,并须向美国财政部海外资产控制办公室通报。此外,由任何一位或多位被制裁人士直接或间接拥有50%以上股份的资产将被冻结,美国人士或任何在美国境内与被制裁人往来的交易或服务也将被禁止。

责编: 李亚千

编译:乔琴恩

来源:RFA

Search
光传媒 Youtube
  • 光传媒顾问团 >>>
    鲍彤  蔡霞  陈光诚  陈奎德  程凯  慈诚嘉措  冯崇义  傅希秋  胡平  金钟  李进进   鲁难  罗胜春 茅于轼  潘永忠  宋永毅  苏晓康  王丹  王军涛  王志勇  席海明  张伯笠  张伟国(按姓氏笔画排列)
    光传媒专栏作家 >>>
    鲍彤 北明 蔡霞 蔡慎坤 程凯  陈奎德 陈光诚 陈建刚 茨仁卓嘎 丁一夫 傅希秋 冯崇义 高瑜 高胜寒 郭于华 古风 胡平 金钟 李江琳 林保华 潘永忠 苏晓康 宋永毅 田牧 王志勇 王安娜 严家其 郑义 张杰(按姓氏笔划排列)
    最新汇总 >>>
  • notfree
  • 新英雄传·1949年以来民主义士专辑>>>